สมัครหัวก้อย สมัครเว็บไฮโล ซึ่งสนับสนุนการแบน

สมัครหัวก้อย Conn. casinos เพิ่มขึ้นสองเท่าในตลาดการพนันจำนวนมากแจ็กพอตโดยประมาณของ Powerball พุ่งสูงถึง $400M
ข่าวที่เกี่ยวข้อง · 16 กุมภาพันธ์ 2014 ที่ 10:30 น.

Facebookทวิตเตอร์อีเมลLinkedInมากกว่า
DES MOINES, Iowa (AP) – สุดสัปดาห์นี้หากไม่มีผู้ถูกรางวัลแจ็กพอต Powerball เงินรางวัลก็เพิ่มขึ้นเป็น 400 ล้านดอลลาร์
คนควบรวมกิจการ: Pinnacle’s Sanfilippo ดึงประสบการณ์ในการจัดการ Ameristar
Howard Stutz จาก Las Vegas Review-Journal · 15 กุมภาพันธ์ 2014 ที่ 19:26 น.

Facebookทวิตเตอร์อีเมลLinkedInมากกว่า
Anthony Sanfilippo CEO ของ Pinnacle Entertainment ดึงประสบการณ์ของเขาในการควบรวมองค์กรในการดูแลการเข้าซื้อกิจการ Ameristar Casinos คู่แข่งของบริษัทที่มีมูลค่า 2.8 พันล้านดอลลาร์ในปี 2013

ในช่วงหกเดือนนับตั้งแต่เสร็จสิ้นการซื้อกิจการ Pinnacle ได้กลายเป็นบริษัทใหม่ภายใต้ชื่อเดิม

Pinnacle ในลาสเวกัสเพิ่มขนาดเป็นสองเท่า บริษัทควบคุมคาสิโน 14 แห่งในเก้ารัฐและเป็นยักษ์ใหญ่ด้านเกมระดับภูมิภาคที่มีรายได้ประจำปีมากกว่า 2.4 พันล้านดอลลาร์ Pinnacle มีพื้นที่คาสิโนรวมกัน 848,000 ตารางฟุตพร้อมเกมบนโต๊ะ 511 เกมและเครื่องสล็อตมากกว่า 21,000 เครื่อง โรงแรม 13 แห่งของ Pinnacle มีห้องพัก 4,332 ห้อง

บริษัทยังมีพนักงานมากกว่า 15,000 คน

Pinnacle มีภูมิภาคการรายงานสามแห่ง — ใต้ มิดเวสต์ และตะวันตก

แม้ว่าหลายรัฐได้รายงานตัวเลขรายได้จากการเล่นเกมที่อ่อนแอในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา นักวิเคราะห์มองว่า Pinnacle เป็นหนึ่งในการเดิมพันที่ปลอดภัยในตลาดเกมระดับภูมิภาคที่ท้าทาย

Robert Shore นักวิเคราะห์ของ Union Gaming Group กล่าวในรายงานเดือนมกราคมต่อนักลงทุนว่าความเชี่ยวชาญในการดำเนินงานของ Pinnacle กระแสเงินสดอิสระและการประหยัดต้นทุน 26 ล้านดอลลาร์ต่อปีหลังจากการควบรวมกิจการของ Ameristar ทำให้บริษัทมีเครื่องมือในการรับมือกับความปั่นป่วนทางเศรษฐกิจ

“มีโอกาสเพิ่มเติมสำหรับการปรับปรุงอัตรากำไรระดับอสังหาริมทรัพย์ ตัวขับเคลื่อนรายได้ทั่วทั้งระบบ และการประสานต้นทุนเพิ่มเติม” ชอร์กล่าวกับนักลงทุน “เรื่องราวระยะยาวมีแนวโน้มที่ดี เนื่องจากโครงสร้างต้นทุนของสินทรัพย์ในภูมิภาคได้รับการปรับปรุง และผลกำไรสูงสุดในอนาคตจะแปลโดยตรงเป็นกระแสเงินสด”

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Pinnacle ทำได้เกินความคาดหมายของตลาดเมื่อมีการประกาศรายได้ในไตรมาสที่สี่เพิ่มขึ้น 77% ซึ่งเป็นไตรมาสแรกเต็มรูปแบบรวมถึงคุณสมบัติของ Ameristar

นักวิเคราะห์เกม Macquarie Securities Chad Beynon กล่าวว่าตลาดมี “ค่านิยม” ที่ผิดพลาด

“มันยังคงเป็นตัวเลือกอันดับต้น ๆ ของเราในการเล่นเกมระดับภูมิภาค” Beynon กล่าวโดยอ้างถึงพอร์ตโฟลิโอคาสิโนที่แข็งแกร่งซึ่งทำได้ดีกว่าตลาด

การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่สุดของ Pinnacle จากการควบรวมกิจการเกิดขึ้นในลาสเวกัส Pinnacle ไม่ได้เปิดคาสิโนในบ้านเกิด แต่ยังคงรักษาสถานะไว้ได้

ในเดือนมกราคม บริษัทเข้ายึดอาคารสำนักงาน 5 ชั้น 86,000 ตารางฟุตใน The HC | ศูนย์ฮิวจ์สบนถนนพาราไดซ์ ในที่สุด Pinnacle จะจ้างพนักงาน 320 คนในสำนักงานของบริษัท โดยจ่ายเงินเดือนและสวัสดิการมากกว่า 25 ล้านดอลลาร์

การเยี่ยมชมสำนักงานพบว่าทั้งพนักงาน Pinnacle ที่รู้จักกันมานานและอดีตบุคลากร Ameristar แบ่งปันพื้นที่

ตัวอย่างเช่น สำนักงานหัวมุมที่มีทัศนียภาพกว้างขวางไปทางทิศใต้มีผู้เชี่ยวชาญด้านการตลาดสี่คน คนงานที่ย้ายมาจาก Ameristar และรับผิดชอบทรัพย์สินของบริษัทที่ควบรวมกันทั้งหมด

“ทุกคนทำงานในพอร์ตโฟลิโอทั้งหมด” Sanfilippo ซึ่งดำรงตำแหน่ง CEO ของ Pinnacle ในเดือนมีนาคม 2010 กล่าว “มีบางสิ่งที่เราคิดว่า Ameristar ทำได้ดี เราจ้างหน่วยงานด้านการตลาดของเราออกไป แต่ตัดสินใจนำทุกอย่างเข้าบ้าน”

กุญแจสู่ความสำเร็จในการควบรวมกิจการ

Pinnacle ได้กลายเป็นกรณีศึกษาของอุตสาหกรรมเกมในการผสมผสานบริษัทสองแห่งที่แตกต่างกัน

Sanfilippo กล่าวว่ามีกุญแจสองดอกในการรวมระบบ ประการหนึ่งคือบริษัทต่างๆ มีวัฒนธรรมองค์กรที่คล้ายคลึงกัน อีกอย่างคือการสื่อสาร Ameristar อนุญาตให้ Sanfilippo และทีมของเขาไปเยี่ยมชมสถานที่แปดแห่งที่พวกเขากำลังซื้อและพบกับพนักงานหลายครั้ง

เขามีประสบการณ์ในการรวมคาสิโนหลังจากการควบรวมกิจการ ในปี 2546 Sanfilippo ได้ช่วยรวมคาสิโน Horseshoe Gaming สามแห่งเข้ากับ Harrah’s Entertainment หลังจากการซื้อกิจการ 1.4 พันล้านดอลลาร์ สองปีต่อมา Sanfilippo มีบทบาทคล้ายกันในการรวมคาสิโนเข้ากับบริษัทเมื่อ Harrah ซื้อกิจการ Caesars Entertainment Inc. ในราคา 9 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นการควบรวมกิจการอุตสาหกรรมเกมที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์

ในระหว่างการควบรวมกิจการของ Pinnacle-Ameristar บริษัทที่ซื้อได้ทำงานเพื่อลดความกังวลของพนักงานที่ขี้กลัว ซึ่งเกี่ยวข้องกับการซื้อเกมครั้งใหญ่ครั้งที่สองนับตั้งแต่เกิดภาวะเศรษฐกิจถดถอย เมื่อสองปีก่อน Boyd Gaming Corp. ซื้อบริษัทระดับภูมิภาค Peninsula Gaming ในราคา 1.45 พันล้านดอลลาร์

“เราสัมภาษณ์พนักงานทั้งหมด และเราเลือกบุคคลที่ดีที่สุดซึ่งเหมาะสมที่สุดในบริษัทใหม่ที่ใหญ่ขึ้น” ซานฟิลิปโปกล่าว

Pinnacle ยังตัดสินใจที่จะไม่กำจัดชื่อ Ameristar ออกจากคาสิโน Pinnacle ดำเนินการอสังหาริมทรัพย์ภายใต้ชื่อแบรนด์ต่างๆ — เช่น Boomtown, L’Auberge และ Belterra

“ชื่อ Ameristar มีผู้ติดตามที่ภักดี” Sanfilippo กล่าว “เราไม่ได้รีแบรนด์คุณสมบัติใด ๆ เพราะเราไม่เห็นเหตุผลที่จะเปลี่ยนชื่อ”

ภายในเดือนเมษายน Pinnacle วางแผนที่จะประกาศโปรแกรมความภักดีของผู้เล่นใหม่และบัตรรางวัลที่เชื่อมโยงคาสิโนทั้ง 14 แห่งเข้าด้วยกัน

เพื่อตอบสนองข้อกังวลของคณะกรรมาธิการการค้าแห่งสหพันธรัฐ Pinnacle ต้องขายสินทรัพย์สองรายการในตลาดที่บริษัทอาจถูกมองว่าเป็นผู้ผูกขาด คาสิโน Ameristar ที่กำลังก่อสร้างในเลกชาร์ลส์ ลา ถูกขายให้กับ Golden Nugget ในขณะที่ Tropicana Entertainment ซื้อ Lumiere Place ของ Pinnacle ใน St. Louis

ไม่นานหลังจากวันที่ 1 มกราคม Pinnacle ได้เปิดตัวโลโก้องค์กรใหม่ให้กับพนักงาน เพื่อให้บริษัทเริ่มต้นใหม่หลังจากการควบรวมกิจการ

“เรามีความสุขมากกับวัฒนธรรมองค์กรที่เราสร้างขึ้น” Sanfilippo กล่าว

เน้นการขยาย

สำนักงานใหญ่ของบริษัทแห่งใหม่อยู่ในระหว่างดำเนินการ ผนังและพื้นที่สาธารณะยังต้องตกแต่ง และบริษัทกำลังเติมหลายตำแหน่งที่ว่างจากการกู้ยืมเงิน

แต่อย่าเรียกว่าสำนักงานใหญ่ของบริษัท

Sanfilippo ได้ตั้งชื่อสถานที่ตั้งของบริษัทว่า “ศูนย์บริการลาสเวกัส” โดยให้การสนับสนุนการสำรองข้อมูลที่จำเป็นทั้งหมดแก่คาสิโนทั่วทั้งบริษัท

“ในที่สาธารณะ เราได้ปฏิบัติต่อ Pinnacle เหมือนเป็นบริษัทใหม่” Sanfilippo กล่าว

Pinnacle สนับสนุนให้คาสิโนมีส่วนร่วมในชุมชนท้องถิ่นและมีส่วนร่วมในความพยายามด้านการกุศล เช่นเดียวกับสำนักงานของ บริษัท Sanfilippo กล่าวว่า Pinnacle วางแผนที่จะทำงานร่วมกับ Cleveland Clinic Lou Ruvo Center for Brain Health ในฐานะหุ้นส่วนการกุศล

เมื่อการควบรวมกิจการเสร็จสมบูรณ์ Pinnacle มุ่งเน้นที่การขยายโครงการขยายทั้งสองโครงการให้เสร็จสิ้น

ในเดือนพฤษภาคม Pinnacle จะเปิด Belterra Park Gaming and Race Track ที่เพิ่งตั้งขึ้นใหม่ใกล้กับ Cincinnati การก่อสร้างกำลังเพิ่มคาสิโนเทอร์มินัลวิดีโอลอตเตอรี 1,500 เครื่องพร้อมร้านอาหารหกแห่งไปยังสถานที่แข่งม้าพันธุ์แท้

ในเดือนกรกฎาคม Pinnacle กำลังเปิดโรงแรม 150 ห้องและพื้นที่จัดการประชุมที่ Boomtown New Orleans

ว่าด้วยเรื่อง “อะไรต่อไป” ซานฟีลิปโปไม่ยอมให้ทิป

“เรามีเพียงพอที่นี่เพื่อให้เราไม่ว่าง” เขากล่าว

เจ้าหน้าที่ลอตเตอรีกล่าวว่าไม่มีใครจับคู่ตัวเลขทั้งหกสำหรับการออกรางวัล 330.8 ล้านดอลลาร์ในวันเสาร์นี้

การจับฉลากครั้งต่อไป – มูลค่า 400 ล้านดอลลาร์ หรือ 227.8 ล้านดอลลาร์ในมูลค่าเงินสด – คือวันพุธ แจ็คพอตปัจจุบันเริ่มไต่ขึ้นเมื่อปลายปี 2013

การเปลี่ยนแปลงของเกมลอตเตอรีอันดับต้น ๆ จะทำให้แจ็กพอตไปถึงระดับที่ชวนให้จินตนาการ ในกรณีของ Powerball เจ้าหน้าที่ได้เพิ่มราคาสลากจาก 1 ดอลลาร์เป็น 2 ดอลลาร์ในเดือนมกราคม 2555 และเพิ่มแจ็คพอตเริ่มต้นเป็น 40 ล้านดอลลาร์

มากกว่าครึ่งของรางวัล 10 อันดับแรกในประวัติศาสตร์ลอตเตอรีของสหรัฐอเมริกาเกิดขึ้นตั้งแต่ปี 2555 ตามสถิติที่จัดทำโดย Multi-State Lottery Association

แจ็กพอตที่ใหญ่เป็นอันดับสองในประวัติศาสตร์ลอตเตอรีของสหรัฐอเมริกามาในเดือนธันวาคม เงินรางวัล Mega Millions มูลค่า 636 ล้านดอลลาร์ มีตั๋วที่ชนะสองใบในภาพวาดนั้น หนึ่งใบในเมืองซานโฮเซ่ แคลิฟอร์เนีย และอีกใบในแอตแลนต้า

อัตราต่อรองของการจับคู่ทั้งหกหมายเลขใน Powerball คือ 1 ในประมาณ 175 ล้าน ตามสถิติจาก Multi-State Lottery Association ในไอโอวา
สตีเฟน ซิงเกอร์, Associated Press · 16 กุมภาพันธ์ 2014 ที่ 11:09 น.

Facebookทวิตเตอร์อีเมลLinkedInมากกว่า
HARTFORD, Conn. (AP) – เมื่ออุตสาหกรรมการพนันในภาคตะวันออกเฉียงเหนือที่ไม่มีใครโต้แย้ง คาสิโนที่เป็นเจ้าของชนเผ่าสองแห่งของคอนเนตทิคัตเพิ่มความพยายามเป็นสองเท่าเพื่อสร้างสถานะในแมสซาชูเซตส์ขณะที่พวกเขาต่อสู้กับการแข่งขันที่เพิ่มขึ้น

Mohegan Sun และ Foxwoods สูญเสียพื้นที่มาหลายปี โดยรายรับลดลงในแต่ละช่วงหกปีที่ผ่านมาสำหรับ Mohegan Sun และแปดปีที่ผ่านมาที่ Foxwoods Resort Casino

ดังนั้นคาสิโนทั้งสองจึงมองเห็นทางเลือกเพียงเล็กน้อยแต่ต้องแข่งขันกันเพื่อชิงส่วนแบ่งเงินเดิมพันหลายล้านดอลลาร์ทั่วทั้งรัฐในรัฐแมสซาชูเซตส์ ซึ่งเป็นตลาดใหม่ล่าสุดของภูมิภาคที่กฎหมายใหม่อนุญาตให้มีคาสิโนรีสอร์ทสามแห่งและห้องเล่นสล็อต แต่ละคนกำลังดำเนินการประมูลครั้งที่สองสำหรับโครงการแมสซาชูเซตส์หลังจากผู้ลงคะแนนปฏิเสธข้อเสนอของพวกเขาเพื่อสร้างคาสิโนรีสอร์ทมูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์

ผู้บริหารระดับสูงของคาสิโนกล่าวว่าสิ่งสำคัญคือต้องมีอยู่ในแมสซาชูเซตส์ แต่ข้อเสนอจะไม่สร้างหรือทำลายธุรกิจของพวกเขา

“ตลาดในคอนเนตทิคัตกำลังถูกปิดล้อมและเราจำเป็นต้องขยายและมองหาวิธีอื่นในการเพิ่มรายได้” Mitchell Etess ซีอีโอของ Mohegan Tribal Gaming Authority ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของ Mohegan Sun ใน Uncasville และ Wilkes- กล่าว แบร์, ปา.

“ผมไม่อยากพูดว่าเราต้องอยู่ในแมสซาชูเซตส์” สกอตต์ บูเทรา หัวหน้าผู้บริหารของ Foxwoods กล่าว “เราต้องการอยู่ในแมสซาชูเซตส์”

อนาคตของทั้งสองบริษัทจะแตกต่างกันมากหากพวกเขาไม่ได้รับการอนุมัติสำหรับคาสิโนในแมสซาชูเซตส์ซึ่งผู้อยู่อาศัยใช้เงินประมาณ 554 ล้านดอลลาร์ในปี 2555 ที่คาสิโนสองแห่งของคอนเนตทิคัต Clyde Barrow ผู้อำนวยการศูนย์วิเคราะห์นโยบายที่ UMass Dartmouth กล่าว

“ไม่ได้หมายความว่าพวกเขายังไม่สามารถทำกำไรได้ แต่พวกเขาจะต้องลดการดำเนินงานลง” เขากล่าว

ข้อเสนอของ Mohegan Sun สำหรับ Palmer ในรัฐแมสซาชูเซตส์ตะวันตกถูกปฏิเสธเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้วด้วยคะแนนเสียง 94 โหวตจากนักแสดงประมาณ 5,200 คน ผู้ลงคะแนนใน Milford ปฏิเสธแผนโดย Foxwoods และหุ้นส่วนการลงทุน Crossroads Massachusetts เพื่อสร้างคาสิโนด้วยอัตรากำไรที่กว้าง

Mohegan Sun กำลังมองหาที่จะสร้างคาสิโนรีสอร์ทมูลค่า 1.3 พันล้านดอลลาร์บนที่ดินของ Suffolk Downs ใน Revere การลงประชามติกำหนดไว้สำหรับวันที่ 25 กุมภาพันธ์ และคณะกรรมาธิการการเล่นเกมของรัฐได้กล่าวว่าจะตัดสินใจเกี่ยวกับการสมัครของคาสิโนภายในวันที่ 30 พฤษภาคม สตีฟ วินน์ ผู้ดำเนินการคาสิโนในลาสเวกัสกำลังแข่งขันกับ Mohegan Sun ในภูมิภาค โดยเสนอคาสิโนตามแนวแม่น้ำมิสติก ในเอเวอเรตต์

Foxwoods กำลังเสนอคาสิโนรีสอร์ทมูลค่า 750 ล้านดอลลาร์ใน Fall River และกำลังสำรวจเว็บไซต์ ไม่มีการลงประชามติผู้มีสิทธิเลือกตั้ง

คาสิโนที่ดำเนินกิจการโดยชาวอินเดียสองแห่งสร้างรายได้เครื่องสล็อตแมชชีนนับพันล้านตั้งแต่เปิดในปี 1990 แต่พวกเขาได้รับผลกระทบจากภาวะถดถอยและการแข่งขันคาสิโนที่เพิ่มขึ้น

รายรับที่ Foxwoods ลดลง 34% จาก 819.8 ล้านดอลลาร์ในปีงบการเงิน 2547-2548 เป็น 542.8 ล้านดอลลาร์ในปี สมัครหัวก้อย 2555-2556 ที่ Mohegan Sun รายรับลดลง 31% จาก 916.4 ล้านดอลลาร์ในปี 2549-2550 เป็น 628.8 ล้านดอลลาร์ในปี 2555-2556

คาสิโนสองแห่งได้รับการผ่อนปรนด้วยหนี้ที่ตกลงกันใหม่ซึ่งให้เวลาและข้อกำหนดที่ดีกว่าในการชำระหนี้ที่เกี่ยวข้องกับการขยายตัวก่อนที่จะเริ่มภาวะถดถอย แต่การฟื้นตัวที่อ่อนแอซึ่งมีลูกค้าจำนวนน้อยลงแสดงขึ้นที่เครื่องสล็อตมากกว่าก่อนภาวะถดถอยและการแข่งขันที่รุนแรงจากผู้พัฒนาคาสิโนรายอื่นๆ

คาสิโนรู้ว่าสถานที่ให้บริการในรัฐแมสซาชูเซตส์แทบจะไม่สามารถแก้ปัญหาทั้งหมดได้ Butera กล่าวว่า Foxwoods ไม่ได้คาดการณ์ แต่จะต้องเผชิญกับการลากจนกว่าเศรษฐกิจจะได้รับแรงฉุด

“ด้านรายได้จะลดลงจนกว่าจำนวนงานจะดีขึ้น” เขากล่าว

นอกจากนี้ Twin River Casino ในลินคอล์น RI ได้ตัดรายได้ของ Foxwoods มากกว่าที่คาด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากมันเพิ่มเกมบนโต๊ะเช่นรูเล็ตและแบล็คแจ็คเมื่อเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา Barrow กล่าว ผู้บริหาร Mohegan Sun กล่าวว่า Resorts World Casino ที่สนามแข่ง Aqueduct ในนิวยอร์กซิตี้กำลังดึงดูดลูกค้าจากคาสิโนคอนเนตทิคัต

และแม้ว่า Foxwoods และ Mohegan Sun จะเพิ่มรายได้ด้วยการตั้งร้านค้าในแมสซาชูเซตส์ พวกเขาจะโอนลูกค้าและเงินจากการดำเนินงานในคอนเนตทิคัต

“แต่ดูทางเลือกอื่น” Keith Foley นักวิเคราะห์จาก Moody’s Investor Service กล่าว “การมีบางสิ่งที่แข่งขันกับตัวเองบางครั้งก็ดีกว่าการแข่งขันกับผู้อื่น”คนควบรวมกิจการ: Pinnacle’s Sanfilippo ดึงประสบการณ์ในการจัดการ Ameristar
Howard Stutz จาก Las Vegas Review-Journal · 15 กุมภาพันธ์ 2014 ที่ 19:26 น.

Facebookทวิตเตอร์อีเมลLinkedInมากกว่า
Anthony Sanfilippo CEO ของ Pinnacle Entertainment ดึงประสบการณ์ของเขาในการควบรวมองค์กรในการดูแลการเข้าซื้อกิจการ Ameristar Casinos คู่แข่งของบริษัทที่มีมูลค่า 2.8 พันล้านดอลลาร์ในปี 2013

ในช่วงหกเดือนนับตั้งแต่เสร็จสิ้นการซื้อกิจการ Pinnacle ได้กลายเป็นบริษัทใหม่ภายใต้ชื่อเดิม

Pinnacle ในลาสเวกัสเพิ่มขนาดเป็นสองเท่า บริษัทควบคุมคาสิโน 14 แห่งในเก้ารัฐและเป็นยักษ์ใหญ่ด้านเกมระดับภูมิภาคที่มีรายได้ประจำปีมากกว่า 2.4 พันล้านดอลลาร์ Pinnacle มีพื้นที่คาสิโนรวมกัน 848,000 ตารางฟุตพร้อมเกมบนโต๊ะ 511 เกมและเครื่องสล็อตมากกว่า 21,000 เครื่อง โรงแรม 13 แห่งของ Pinnacle มีห้องพัก 4,332 ห้อง

บริษัทยังมีพนักงานมากกว่า 15,000 คน

Pinnacle มีภูมิภาคการรายงานสามแห่ง — ใต้ มิดเวสต์ และตะวันตก

แม้ว่าหลายรัฐได้รายงานตัวเลขรายได้จากการเล่นเกมที่อ่อนแอในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา นักวิเคราะห์มองว่า Pinnacle เป็นหนึ่งในการเดิมพันที่ปลอดภัยในตลาดเกมระดับภูมิภาคที่ท้าทาย

Robert Shore นักวิเคราะห์ของ Union Gaming Group กล่าวในรายงานเดือนมกราคมต่อนักลงทุนว่าความเชี่ยวชาญในการดำเนินงานของ Pinnacle กระแสเงินสดอิสระและการประหยัดต้นทุน 26 ล้านดอลลาร์ต่อปีหลังจากการควบรวมกิจการของ Ameristar ทำให้บริษัทมีเครื่องมือในการรับมือกับความปั่นป่วนทางเศรษฐกิจ

“มีโอกาสเพิ่มเติมสำหรับการปรับปรุงอัตรากำไรระดับอสังหาริมทรัพย์ ตัวขับเคลื่อนรายได้ทั่วทั้งระบบ และการประสานต้นทุนเพิ่มเติม” ชอร์กล่าวกับนักลงทุน “เรื่องราวระยะยาวมีแนวโน้มที่ดี เนื่องจากโครงสร้างต้นทุนของสินทรัพย์ในภูมิภาคได้รับการปรับปรุง และผลกำไรสูงสุดในอนาคตจะแปลโดยตรงเป็นกระแสเงินสด”

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Pinnacle ทำได้เกินความคาดหมายของตลาดเมื่อมีการประกาศรายได้ในไตรมาสที่สี่เพิ่มขึ้น 77% ซึ่งเป็นไตรมาสแรกเต็มรูปแบบรวมถึงคุณสมบัติของ Ameristar

นักวิเคราะห์เกม Macquarie Securities Chad Beynon กล่าวว่าตลาดมี “ค่านิยม” ที่ผิดพลาด

“มันยังคงเป็นตัวเลือกอันดับต้น ๆ ของเราในการเล่นเกมระดับภูมิภาค” Beynon กล่าวโดยอ้างถึงพอร์ตโฟลิโอคาสิโนที่แข็งแกร่งซึ่งทำได้ดีกว่าตลาด

การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่สุดของ Pinnacle จากการควบรวมกิจการเกิดขึ้นในลาสเวกัส Pinnacle ไม่ได้เปิดคาสิโนในบ้านเกิด แต่ยังคงรักษาสถานะไว้ได้

ในเดือนมกราคม บริษัทเข้ายึดอาคารสำนักงาน 5 ชั้น 86,000 ตารางฟุตใน The HC | ศูนย์ฮิวจ์สบนถนนพาราไดซ์ ในที่สุด Pinnacle จะจ้างพนักงาน 320 คนในสำนักงานของบริษัท โดยจ่ายเงินเดือนและสวัสดิการมากกว่า 25 ล้านดอลลาร์

การเยี่ยมชมสำนักงานพบว่าทั้งพนักงาน Pinnacle ที่รู้จักกันมานานและอดีตบุคลากร Ameristar แบ่งปันพื้นที่

ตัวอย่างเช่น สำนักงานหัวมุมที่มีทัศนียภาพกว้างขวางไปทางทิศใต้มีผู้เชี่ยวชาญด้านการตลาดสี่คน คนงานที่ย้ายมาจาก Ameristar และรับผิดชอบทรัพย์สินของบริษัทที่ควบรวมกันทั้งหมด

“ทุกคนทำงานในพอร์ตโฟลิโอทั้งหมด” Sanfilippo ซึ่งดำรงตำแหน่ง CEO ของ Pinnacle ในเดือนมีนาคม 2010 กล่าว “มีบางสิ่งที่เราคิดว่า Ameristar ทำได้ดี เราจ้างหน่วยงานด้านการตลาดของเราออกไป แต่ตัดสินใจนำทุกอย่างเข้าบ้าน”

กุญแจสู่ความสำเร็จในการควบรวมกิจการ

Pinnacle ได้กลายเป็นกรณีศึกษาของอุตสาหกรรมเกมในการผสมผสานบริษัทสองแห่งที่แตกต่างกัน

Sanfilippo กล่าวว่ามีกุญแจสองดอกในการรวมระบบ ประการหนึ่งคือบริษัทต่างๆ มีวัฒนธรรมองค์กรที่คล้ายคลึงกัน อีกอย่างคือการสื่อสาร Ameristar อนุญาตให้ Sanfilippo และทีมของเขาไปเยี่ยมชมสถานที่แปดแห่งที่พวกเขากำลังซื้อและพบกับพนักงานหลายครั้ง

เขามีประสบการณ์ในการรวมคาสิโนหลังจากการควบรวมกิจการ ในปี 2546 Sanfilippo ได้ช่วยรวมคาสิโน Horseshoe Gaming สามแห่งเข้ากับ Harrah’s Entertainment หลังจากการซื้อกิจการ 1.4 พันล้านดอลลาร์ สองปีต่อมา Sanfilippo มีบทบาทคล้ายกันในการรวมคาสิโนเข้ากับบริษัทเมื่อ Harrah ซื้อกิจการ Caesars Entertainment Inc. ในราคา 9 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นการควบรวมกิจการอุตสาหกรรมเกมที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์

ในระหว่างการควบรวมกิจการของ Pinnacle-Ameristar บริษัทที่ซื้อได้ทำงานเพื่อลดความกังวลของพนักงานที่ขี้กลัว ซึ่งเกี่ยวข้องกับการซื้อเกมครั้งใหญ่ครั้งที่สองนับตั้งแต่เกิดภาวะเศรษฐกิจถดถอย เมื่อสองปีก่อน Boyd Gaming Corp. ซื้อบริษัทระดับภูมิภาค Peninsula Gaming ในราคา 1.45 พันล้านดอลลาร์

“เราสัมภาษณ์พนักงานทั้งหมด และเราเลือกบุคคลที่ดีที่สุดซึ่งเหมาะสมที่สุดในบริษัทใหม่ที่ใหญ่ขึ้น” ซานฟิลิปโปกล่าว

Pinnacle ยังตัดสินใจที่จะไม่กำจัดชื่อ Ameristar ออกจากคาสิโน Pinnacle ดำเนินการอสังหาริมทรัพย์ภายใต้ชื่อแบรนด์ต่างๆ — เช่น Boomtown, L’Auberge และ Belterra

“ชื่อ Ameristar มีผู้ติดตามที่ภักดี” Sanfilippo กล่าว “เราไม่ได้รีแบรนด์คุณสมบัติใด ๆ เพราะเราไม่เห็นเหตุผลที่จะเปลี่ยนชื่อ”

ภายในเดือนเมษายน Pinnacle วางแผนที่จะประกาศโปรแกรมความภักดีของผู้เล่นใหม่และบัตรรางวัลที่เชื่อมโยงคาสิโนทั้ง 14 แห่งเข้าด้วยกัน

เพื่อตอบสนองข้อกังวลของคณะกรรมาธิการการค้าแห่งสหพันธรัฐ Pinnacle ต้องขายสินทรัพย์สองรายการในตลาดที่บริษัทอาจถูกมองว่าเป็นผู้ผูกขาด คาสิโน Ameristar ที่กำลังก่อสร้างในเลกชาร์ลส์ ลา ถูกขายให้กับ Golden Nugget ในขณะที่ Tropicana Entertainment ซื้อ Lumiere Place ของ Pinnacle ใน St. Louis

ไม่นานหลังจากวันที่ 1 มกราคม Pinnacle ได้เปิดตัวโลโก้องค์กรใหม่ให้กับพนักงาน เพื่อให้บริษัทเริ่มต้นใหม่หลังจากการควบรวมกิจการ

“เรามีความสุขมากกับวัฒนธรรมองค์กรที่เราสร้างขึ้น” Sanfilippo กล่าว
3 ฝ่ายตรงข้ามของรัฐบาล Bentley แสวงหาการจับสลากอลาบามา
ฟิลลิป รอว์ลส์ แอสโซซิเอตเต็ทเพรส · 22 กุมภาพันธ์ 2014 ที่ 10:53 น.

Facebookทวิตเตอร์อีเมลLinkedInมากกว่า
MONTGOMERY, Ala. (AP) – ผู้สมัครสามคนสำหรับผู้ว่าราชการจังหวัดกำลังทำงานบนแพลตฟอร์มลอตเตอรีของรัฐและการพนันที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในอลาบามาได้เปลี่ยนมุมมองของพวกเขาตั้งแต่ปฏิเสธแผนลอตเตอรีของรัฐบาล Don Siegelman เมื่อ 15 ปีที่แล้ว

ผู้สมัครชิงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐทั้งจากพรรคเดโมแครต อดีตผู้แทนสหรัฐ Parker Griffith แห่ง Huntsville และนักธุรกิจของ Fayette Kevin Bass กำลังเสนอลอตเตอรีเพื่อจ่ายเป็นทุนการศึกษาระดับวิทยาลัย และหนึ่งในสามของผู้สมัครรับเลือกตั้งจากพรรครีพับลิกัน ได้แก่ Stacy Lee George อดีตผู้บัญชาการของ Morgan County กำลังเสนอลอตเตอรี เพื่อชำระค่าทุนการศึกษาและโปรแกรมอื่น ๆ อีกหลายรายการ

พวกเขาหวังว่าปัญหาลอตเตอรีจะทำให้พวกเขาโดดเด่นกว่าผู้ดำรงตำแหน่งพรรครีพับลิกันด้วยการระดมทุน 3 ล้านดอลลาร์และแนวทางการจับสลากแบบไม่ต้องลงมือ

“มันจะเป็นเรื่องยากมาก” กริฟฟิธยอมรับในการให้สัมภาษณ์

การสร้างลอตเตอรีในอลาบามาต้องมีการแก้ไขรัฐธรรมนูญอลาบามา บ้านอลาบามาและวุฒิสภาต้องอนุมัติก่อนและผู้มีสิทธิเลือกตั้งทั่วทั้งรัฐต้องผ่าน

พรรคประชาธิปัตย์ซีเกลแมนได้รับเลือกเป็นผู้ว่าการในปี 2541 โดยสัญญาว่าจะสร้างลอตเตอรีของรัฐ เขามีแผนของเขาผ่านสภานิติบัญญัติ แต่ผู้ลงคะแนนปฏิเสธมันในการลงประชามติทั่วทั้งรัฐในปี 2542 หลังจากการหาเสียงที่ได้รับทุนส่วนหนึ่งจากผลประโยชน์ด้านการพนันนอกรัฐที่พยายามหลีกเลี่ยงการแข่งขัน

ซีเกลแมนหาการเลือกตั้งใหม่ในปี 2545 โดยใช้ลอตเตอรีเป็นปัญหาของเขาและแพ้บ็อบ ไรลีย์จากพรรครีพับลิกัน

Ron Sparks ผู้ได้รับการเสนอชื่อจากพรรคประชาธิปัตย์ให้ดำรงตำแหน่งในปี 2010 วิ่งบนแพลตฟอร์มลอตเตอรีและแพ้ Robert Bentley จากพรรครีพับลิกัน

ในปี 2010 และอีกครั้งในปี 2014 เบนท์ลีย์กล่าวว่าลอตเตอรีไม่ใช่ปัญหาของเขา

“นั่นขึ้นอยู่กับสภานิติบัญญัติ นั่นคือการแก้ไขรัฐธรรมนูญ ฉันไม่ได้ลงนามในการแก้ไขรัฐธรรมนูญ” เบนท์ลีย์กล่าว

เบนท์ลีย์กล่าวว่าเขาจะไม่ต่อสู้กับการแก้ไขรัฐธรรมนูญเรื่องลอตเตอรีในสภานิติบัญญัติ “ผมเชื่อในสิทธิของประชาชนเสมอมา” เขากล่าว

แต่เขาบอกว่าเขาจะลงคะแนนคัดค้านในการลงประชามติทั่วทั้งรัฐ “ผมไม่คิดว่าการพนันเป็นวิธีให้ทุนในการศึกษา” เขากล่าว

ในฐานะพลเมืองส่วนตัว เบนท์ลีย์โหวตคัดค้านแผนลอตเตอรีของซีเกลแมนในปี 2542

ตอนนี้ซีเกลแมนอยู่ในเรือนจำกลางในข้อหาติดสินบนที่เกี่ยวข้องกับแคมเปญลอตเตอรีของเขา แต่ผู้สมัครที่สนับสนุนลอตเตอรีกล่าวว่ามุมมองของสาธารณชนเกี่ยวกับลอตเตอรีได้เปลี่ยนไปตั้งแต่สมัยของซีเกลแมน

จอร์จกล่าวว่าเขาได้เข้าร่วมกับพลเมืองคนอื่นๆ หลายคนในการโหวตต่อต้านลอตเตอรีของซีเกลมัน เนื่องจากขาดความโปร่งใส แต่เขาคาดการณ์ว่าแผนลอตเตอรีชุดใหม่ที่มีการตรวจสอบอย่างถี่ถ้วนจากสาธารณะจะผ่านพ้นไป

“สิ่งสำคัญที่สุดคือผู้คน แอละแบมาเอาชนะลอตเตอรีเมื่อ 15 ปีที่แล้ว และถึงเวลาที่เราจะลงคะแนนอีกครั้ง” จอร์จกล่าว

ผู้สมัครยังบอกด้วยว่าชาวแอละแบมามีเวลาเหลือเฟือที่จะดูและเล่นลอตเตอรี่ในฟลอริดา จอร์เจีย และเทนเนสซี
เร็วๆ นี้สล็อตลาสเวกัสจะรับบัตรเดบิตแบบเติมเงิน
Howard Stutz จาก Las Vegas Review-Journal · 21 กุมภาพันธ์ 2014 ที่ 17:10 น.

Facebookทวิตเตอร์อีเมลLinkedInมากกว่า
บัตรเดบิตแบบเติมเงิน — ผูกติดอยู่กับบัญชีรางวัลของลูกค้าคาสิโน — ได้รับการอนุมัติสำหรับการเดิมพันบนเครื่องสล็อตเนวาดาภายหลังการเปลี่ยนแปลงข้อบังคับการเล่นเกมของรัฐ

คณะกรรมการการเล่นเกมของเนวาดาโหวต 4-0 ในวันพฤหัสบดี — ประธาน Pete Bernhard ไม่อยู่ — เพื่ออนุมัติการแก้ไขซึ่งได้รับการสนับสนุนจากบริษัทเกมหลายแห่งและแนะนำโดย Sightline Payments ธุรกิจการประมวลผลการชำระเงินในลาสเวกัส

อัยการ Dennis Neilander ซึ่งเป็นตัวแทนของ Sightline บอกกับคณะกรรมการการเล่นเกมว่าการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวกล่าวถึงข้อกังวลที่เกิดขึ้นจากสภาเนวาดาเกี่ยวกับปัญหาการพนันซึ่งได้ต่อสู้กับการใช้บัตรเครดิตแบบดั้งเดิมบนอุปกรณ์เล่นเกมมาเป็นเวลานาน

Neilander กล่าวว่าข้อจำกัดทางการเงินของบัตรเติมเงิน หรือที่เรียกว่าบัตรเติมเงิน อยู่ภายใต้เครือข่ายการบังคับใช้อาชญากรรมทางการเงินของกระทรวงการคลังสหรัฐฯ ธนาคารหลายแห่งมีวงเงินเงินสดในบัตรด้วย และลูกค้าสามารถกำหนดวงเงินในบัตรของตนเองได้

บัตรสามารถผูกไว้กับบัตรสะสมคะแนนของผู้เล่นของลูกค้า และสามารถใช้ภายนอกคาสิโนได้เหมือนบัตรเดบิตทั่วไป เมื่อใช้ในคาสิโนเพื่อการพนันหรือกิจกรรมอื่น ๆ ลูกค้าจะได้รับคะแนนสะสม

ค่าคอมมิชชั่นการเล่นเกมได้รับการแจ้งว่าคาสิโนแอตแลนติกซิตีอนุญาตให้ใช้บัตรเติมเงินสำหรับเครื่องสล็อตแมชชีนแล้ว Sightline คาดว่าจะเจรจาข้อตกลงกับผู้ให้บริการคาสิโนในเนวาดา

Neilander อดีตประธานคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมและที่ปรึกษาของ Problem Gambling Council กล่าวว่า Sightline จะวางข้อความเกี่ยวกับปัญหาการพนันที่ผู้เล่นมองเห็นได้เมื่อพวกเขาโหลดเงินจากบัญชีธนาคารไปยังการ์ด

คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมต้องอนุมัติเทคโนโลยีก่อนจึงจะสามารถใช้การ์ดได้

Marc Falcone หัวหน้าเจ้าหน้าที่การเงินของ Station Casino เป็นหนึ่งในผู้บริหารอุตสาหกรรมเกมที่ให้การสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบ เขากล่าวว่าการ์ดดังกล่าวจะเป็นประโยชน์ต่อผู้อุปถัมภ์และจัดการกับข้อกังวลที่เกิดขึ้นจากผู้สนับสนุนการเล่นเกมที่รับผิดชอบ

ในจดหมายที่ส่งถึงคณะกรรมการ Falcone กล่าวว่าบัตรต่างจากบัตรเดบิตหรือบัตรเครดิตเพราะทำหน้าที่เหมือนเงินสด เมื่อยอดบัตรเหลือศูนย์ ลูกค้าจะต้อง “หยุดเล่นเกม” จนกว่าจะโหลดใหม่

การ์ดจะช่วยลดต้นทุนของคาสิโนได้เช่นกันChuck Ruthe อดีตผู้บริหาร Boyd Gaming เสียชีวิต
Howard Stutz จาก Las Vegas Review-Journal · 21 กุมภาพันธ์ 2014 ที่ 14:56 น.

Facebookทวิตเตอร์อีเมลLinkedInมากกว่า
Bill Boyd ผู้ก่อตั้ง Boyd Gaming Corp. เป็นเจ้าของที่ดินขนาด 5 เอเคอร์ริมถนนโบลเดอร์ไฮเวย์ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ซึ่งเขาคิดว่าจะเป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับโรงแรม

เขาติดต่อเพื่อนนายหน้าอสังหาริมทรัพย์ชัค รูธ ผู้ซึ่งแนะนำให้เขาซื้อที่ดินขนาด 11 เอเคอร์ที่อยู่ติดกันที่มุมถนนเนลลิสและทางหลวงโบลเดอร์ มันจะเป็นการลงทุนที่ดีเท่าเทียมกัน

บอยตกลง ไซต์ต่างๆ พร้อมด้วยชิ้นส่วนเล็กๆ อีกหลายชิ้น ในที่สุดก็กลายเป็นบ้านของ Sam’s Town Hotel และ Gambling Hall

ไม่ใช่ครั้งเดียวที่ Ruthe มีอิทธิพลต่อการเติบโตของ Boyd Gaming

บอยด์ เล่าถึงเรื่องราวนี้และคนอื่นๆ อีกหลายคนเมื่อวันศุกร์ที่พูดคุยถึงรูธ เพื่อนเก่าแก่และเพื่อนร่วมงานของเขาที่เสียชีวิตในวันพุธที่อายุ 79 ปี หลังจากการต่อสู้กับโรคพาร์กินสันมาอย่างยาวนาน

Ruthe เป็นธุรกิจในลาสเวกัสและผู้บริหารอสังหาริมทรัพย์ก่อนที่จะได้รับการโน้มน้าวใจจาก Boyd ให้ทำงานร่วมกับเขาในอุตสาหกรรมคาสิโน เขาใช้เวลาเกือบ 13 ปีกับบริษัทนี้ และลาออกจากตำแหน่งประธานในปี 2539

“ชัคเป็นผู้ถือหุ้นเดิมในกลุ่มบอยด์” บอยด์กล่าวเมื่อวันศุกร์ “เรารู้จักกันดี เขามีความเข้าใจในธุรกิจอย่างมากและเขาก็ฉลาด”

Ruthe มีคุณสมบัติอีกอย่างที่บอยด์ชื่นชม: ความซื่อสัตย์

“ฉันมักจะถามความคิดเห็นของเขาเสมอ และไม่มีสิ่งที่เคลือบน้ำตาล” บอยด์กล่าว “เขาพูดในสิ่งที่เขาคิด ฉันชื่นชมสิ่งนั้น”

Ruthe ได้เจรจาข้อตกลงด้านอสังหาริมทรัพย์เพื่อเข้าซื้อกิจการ Boyd หลายแห่งในตัวเมืองลาสเวกัสและลาฟลินตลอดหลายปีที่ผ่านมา

เขาร่วมงานกับบอยด์ กรุ๊ป ในตำแหน่งรองประธานบริหาร และกำกับการเติบโตของบริษัทในช่วงทศวรรษ 1980 และต้นทศวรรษ 1990 รวมถึงการเข้าซื้อกิจการ Stardust on the Strip ในปี 1985

“เราใช้เวลามากมายกับดีลสตาร์ดัสต์” บอยด์กล่าว

Ruthe เปิดบริษัท Charles L. Ruthe and Associates ในปี 1975 ซึ่งเป็นสำนักงานอสังหาริมทรัพย์ในลาสเวกัส โดยมีหุ้นส่วนกับ Frank Sala กลายเป็นธุรกิจที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดแห่งหนึ่งของเมืองอย่างรวดเร็ว

เขาดำรงตำแหน่งสมาชิกคณะกรรมการหรือประธานองค์กรชุมชนในลาสเวกัสหลายแห่ง รวมถึงหอการค้าลาสเวกัสและบริษัทด้านการธนาคารหลายแห่ง

Ruthe ช่วยก่อตั้ง Las Vegas Founders Club ในปี 1981 ซึ่งส่งคืน PGA Golf Tour ไปที่ลาสเวกัส

ในการให้สัมภาษณ์กับ Review-Journal ในปี 1985 Ruthe ซึ่งเป็นชาววิสคอนซินกล่าวว่าเขาแวะที่ลาสเวกัสระหว่างเดินทางไปแคลิฟอร์เนียในช่วงปลายทศวรรษ 1950

“ข้างนอกอุณหภูมิประมาณ 110 องศาและมีลมพัด” รูธกล่าว “ฉันไม่คิดว่าฉันจะออกไปจากที่นี่เร็วพอ”

Ruthe ไปทำงานในธุรกิจธนาคารในลาสเวกัส แต่ในที่สุดก็ตกหลุมรักอสังหาริมทรัพย์

มิตรภาพของเขากับบอยด์เริ่มต้นขึ้นเมื่อพวกเขาเป็นสมาชิก Optimist Club ในช่วงต้นทศวรรษ 1960

Ruthe กล่าวในการสัมภาษณ์ปี 1985 ว่าเขาจะซื้อที่ดินกับ Boyd ซึ่งเป็นหุ้นส่วนกฎหมายในขณะนั้นกับผู้พิพากษาศาลฎีกา Myron Leavitt และอดีตผู้พิพากษาเขต Jim Brennan

“ฉันจะหาที่ดินและเราจะซื้อมัน” Ruthe กล่าวถึงกลุ่ม “ฉันมีความสนใจอย่างแข็งขัน”

หลังจากรูธเกษียณจากบอยด์ เขาก็ถูกแทนที่โดยผู้บริหารธนาคาร ดอน สไนเดอร์ ซึ่งดำรงตำแหน่งเป็นเวลาเก้าปี สไนเดอร์เพิ่งได้รับแต่งตั้งให้เป็นรักษาการอธิการบดีของมหาวิทยาลัยเนวาดา ลาสเวกัส

“ฉันรู้จักชัค รูธตั้งแต่ตอนที่ฉันมาถึงลาสเวกัสเมื่อ 25 ปีที่แล้ว” สไนเดอร์กล่าวเมื่อวันศุกร์ “เขาเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของความแข็งแกร่งโดยธรรมชาติของเนวาดา บุคคลที่รู้วิธีมีส่วนร่วมและสร้างความแตกต่าง เป็นเกียรติสำหรับฉันที่ได้ติดตามเขาในฐานะประธานของ Boyd Gaming”

Ruthe รอดชีวิตจาก Donna ภรรยาของเขา เด็ก Julie Breslin, Scott Ruthe, Kurt Ruthe และ Richard Acovino; หลานห้าคน หลานสองคน สี่พี่น้อง; พี่ชายหนึ่งคน; และหลานสาวอีกหลายคน

การชมจะจัดขึ้นในวันจันทร์ตั้งแต่เวลา 17.00 น. ถึง 20.00 น. ที่ Davis Funeral Home และ 6200 S. Eastern Avenue บริการจะจัดขึ้นเวลา 11.00 น. ในวันอังคารที่โบสถ์คาทอลิก St. Thomas More, 130 N. Pecos Road ใน Henderson
ศาลรัฐเคนตักกี้คว่ำการยึดเว็บไซต์การพนัน
Brett Barrouquere, Associated Press · 21 กุมภาพันธ์ 2014 ที่ 12:52 น.

Facebookทวิตเตอร์อีเมลLinkedInมากกว่า
LOUISVILLE, Ky. (AP) – ความพยายามของรัฐเคนตักกี้ในการยึดชื่อโดเมนการพนันทางอินเทอร์เน็ต 132 ชื่อถูกระงับหลังจากศาลอุทธรณ์ตัดสินเมื่อวันศุกร์ว่าสมาคมการค้าอาจเป็นตัวแทนของเจ้าของเว็บไซต์ที่พยายามป้องกันการริบ

การตัดสินใจของศาลอุทธรณ์ของรัฐเคนตักกี้ทำให้สภาการเล่นเกมเชิงโต้ตอบสามารถก้าวเข้าสู่คดีอายุ 6 ปีและอย่างน้อยก็ชั่วคราวเพื่อปกปิดตัวตนของเจ้าของเว็บไซต์การพนันทางอินเทอร์เน็ตต่างๆ ไม่ให้ถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ

ผู้พิพากษา Allison Jones ที่เขียนให้คณะกรรมการสามคนเป็นเอกฉันท์ ตั้งข้อสังเกตว่ารัฐเคนตักกี้ปฏิบัติต่อชื่อโดเมนเป็นกลุ่มสำหรับการดำเนินคดีส่วนใหญ่ แต่ต้องการจัดการเป็นรายบุคคลในตอนนี้เพื่อป้องกันไม่ให้สมาคมการค้าเข้ามาเกี่ยวข้อง

“ตอนนี้เครือจักรภพไม่สามารถเปลี่ยนแปลงตารางและขอให้ศาลกำหนดให้เจ้าของชื่อโดเมนแต่ละรายออกมาแสดงความเห็นเป็นรายบุคคลและยืนยันข้อโต้แย้งทางกฎหมายที่เหมือนกันแทบทั้งหมดผ่านที่ปรึกษาที่แยกจากกันเพื่อแก้ไขเกณฑ์ปัญหาทางกฎหมายล้วนๆ ที่ส่งผลต่อความถูกต้องของกระบวนการริบทั้งหมด” โจนส์ เขียน.

ศาลอุทธรณ์ส่งคดีกลับไปให้ Thomas D. Wingate ผู้พิพากษาศาลแฟรงคลินเซอร์กิตเพื่อการพิจารณาต่อไป

การพิจารณาคดีเกิดขึ้นระหว่างรัฐเคนตักกี้และเจ้าของเว็บไซต์เกม รัฐพยายามยึดชื่อโดเมนโดยบอกว่าพวกเขาอนุญาตให้เล่นการพนันที่ผิดกฎหมายในรัฐเคนตักกี้ IGC พยายามต่อสู้กับการยึดในนามของเจ้าของชื่อโดเมน

ในเดือนสิงหาคม 2551 รัฐเคนตักกี้เปิดตัวเหล็กไนเพื่อดูว่าไซต์เกมนอกชายฝั่งจะอนุญาตให้ผู้อยู่อาศัยในรัฐเคนตักกี้ทำธุรกรรมได้หรือไม่ ไซต์ 141 แห่งถูกพบว่าละเมิดกฎเกณฑ์ของรัฐเคนตักกี้ อย่างไรก็ตาม FullTiltPoker.com, PokerStars.com, AbsolutePoker.com, UltimateBet.com, DoylesRoom.com, TruePoker.com, Bookmaker.com และ Bodog.com ถูกรัฐบาลกลางยึดและถูกถอดออกจากรายชื่อของรัฐเคนตักกี้ ซึ่งลดลงเหลือ 132 ไซต์

รัฐได้ริเริ่มคดีความในความพยายามที่จะหยุดการเล่นเกมออนไลน์ที่ผิดกฎหมาย รัฐเคนตักกี้เป็นรัฐแรกที่ดำเนินการกับผู้ให้บริการการพนันทางอินเทอร์เน็ตซึ่งส่งผลให้มีการยึดชื่อโดเมน เหนือสิ่งอื่นใดรัฐกล่าวว่าการพนันออนไลน์ทำให้เงินไหลออกโดยบ่อนทำลายการแข่งม้าซึ่งเป็นอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่สำคัญ

Wingate ตัดสินว่า IGC แสดงให้เห็นมากพอที่จะเป็นตัวแทนของหนึ่งในสมาชิก Pocket Kings Ltd. แต่มีข้อมูลไม่เพียงพอที่จะสร้างตัวเองให้เป็นตัวแทนของชื่อโดเมนทั้งหมดที่เป็นปัญหา การพิจารณาคดีดังกล่าวอาจทำให้เจ้าของไซต์ต้องเปิดเผยต่อสาธารณะ

เจ้าหน้าที่ของรัฐเคนตักกี้แย้งว่าเจ้าของชื่อโดเมนแต่ละคนต้องออกมาข้างหน้าและพิสูจน์ว่าแต่ละไซต์ไม่ได้มีส่วนร่วมในการพนันที่ผิดกฎหมายในรัฐเคนตักกี้หรือไซต์นั้นถูกใช้โดยปราศจากความรู้และความยินยอมจากเจ้าของ

หาก IGC ดำเนินการวันนี้ เจ้าของเหล่านั้นจะไม่ต้องออกมาข้างหน้าและสมาคมสามารถเป็นตัวแทนของพวกเขาได้

“ทางเลือกอื่น – การบังคับให้เจ้าของชื่อโดเมน 141 รายดำเนินการเรียกร้องเป็นรายบุคคล – จะเป็นภาระหนักและไม่มีประสิทธิภาพ” โจนส์เขียน
การเฉลิมฉลองชีวิตของ Ruthe จะจัดขึ้นที่ Southern Highlands Golf Club ทันทีหลังจากให้บริการ

“เรามีค่าใช้จ่ายจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับการรับและการจัดการเงินสด” Falcone เขียน “เราเชื่อว่าถึงเวลาแล้วที่บริษัทเกมในเนวาดาจะได้รับประโยชน์จากการพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ที่มีให้สำหรับอุตสาหกรรมอื่น ๆ มาหลายปีแล้ว”

MGM Resorts International, Caesars Entertainment Corp. ยังสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบ เช่นเดียวกับผู้ให้บริการเส้นทางสล็อตแมชชีน United Coin Machine บริษัทยังมีต้นทุนและความเสี่ยงเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับการรวบรวมและขนส่งเงินสดไปและกลับจากสถานที่ต่างๆ

Steve Des Champs ผู้จัดการทั่วไปของ United Coin กล่าวว่าการ์ดดังกล่าวยังช่วยให้ลูกค้าที่ไม่ต้องพกเงินสดจำนวนมากมีความปลอดภัยมากขึ้นอีกด้วย

“มันจะช่วยเพิ่มระดับความปลอดภัยและความมั่นคง” Des Champs กล่าวในจดหมายถึงคณะกรรมาธิการ “บัตรเติมเงินยังเป็นเครื่องมือใหม่ที่น่าสนใจสำหรับเราในการโต้ตอบกับแขกของเรา”
เบสกล่าวว่าเขาไม่ได้ลงคะแนนในแผนลอตเตอรีปี 2542 เพราะเขาอาศัยอยู่ในแอริโซนาและเล่นเบสบอลลีกรอง เขากล่าวว่าค่าใช้จ่ายของวิทยาลัยที่สูงขึ้นและหนี้เงินกู้ของวิทยาลัยที่เพิ่มขึ้นทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทัศนคติของสาธารณชนเกี่ยวกับทุนการศึกษาลอตเตอรี “พวกเขากำลังเห็นว่ารัฐโดยรอบได้รับประโยชน์จากมัน” เขากล่าว

Griffith ผู้ลงคะแนนให้กับแผนการลอตเตอรีของ Seigelman กล่าวว่าป้ายรถ Alabama ที่ร้านลอตเตอรีทั่วรัฐแสดงให้เห็นว่าทัศนคติเปลี่ยนไปตั้งแต่ปี 2542

“เมื่อคุณเห็นจำนวนคนที่ไปชายแดนของแอละแบมาใช้จ่ายเงินซื้อสลากเพื่อการศึกษาในรัฐอื่น ๆ เราก็ไม่มีธุรกิจใดที่ไม่มีลอตเตอรีเพื่อการศึกษา” เขากล่าว

ผู้สมัครผู้ว่าการคนหนึ่งมีความเห็นตรงกันข้าม Bob Starkey ผู้พัฒนาซอฟต์แวร์ที่เกษียณแล้วจาก Scottsboro กล่าวว่าเขาลงคะแนนไม่เห็นด้วยกับแผนของ Siegelman และยังคงต่อต้านการสร้างลอตเตอรีหรือการขยายการพนันในแอละแบมา

“มันเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการคอร์รัปชั่นมากขึ้น และคุณกำลังเอาเงินออกจากกระเป๋าของคนที่สามารถจ่ายได้น้อยที่สุด” เขากล่าว
เน้นการขยาย

สำนักงานใหญ่ของบริษัทแห่งใหม่อยู่ในระหว่างดำเนินการ ผนังและพื้นที่สาธารณะยังต้องตกแต่ง และบริษัทกำลังเติมหลายตำแหน่งที่ว่างจากการกู้ยืมเงิน

แต่อย่าเรียกว่าสำนักงานใหญ่ของบริษัทกราดยิงโรงแรมคาสิโนแคลิฟอร์เนีย เสียชีวิต 1 เจ็บ 1
ข่าวที่เกี่ยวข้อง · 22 กุมภาพันธ์ 2014 ที่ 12:43 น.

Facebookทวิตเตอร์อีเมลLinkedInมากกว่า
TEMECULA, Calif. – เจ้าหน้าที่บอกว่าชายคนหนึ่งถูกยิงเสียชีวิตและผู้หญิงได้รับบาดเจ็บที่โรงแรมคาสิโนทางตอนใต้ของแคลิฟอร์เนียในเหตุการณ์ความรุนแรงในครอบครัว

จ่าสิบเอกเทศมณฑลริเวอร์ไซด์ Mike Manning กล่าวว่าชายคนนี้ถูกยิงในห้องที่ Pechanga Resort and Casino ใน Temecula คืนวันศุกร์ เขาขึ้นลิฟต์ไปที่ล็อบบี้เพื่อไปพบแพทย์ ต่อมาเขาเสียชีวิตที่โรงพยาบาล

พบผู้หญิงที่เกี่ยวข้องกับชายผู้นี้ในห้องพักของโรงแรมซึ่งมีอาการบาดเจ็บที่ไม่เป็นอันตรายถึงชีวิต ไม่ชัดเจนว่าเธอแชร์ห้องเดียวกันกับชายคนนั้นหรือไม่

ไม่มีใครถูกจับกุมและเจ้าหน้าที่กล่าวว่าไม่มีผู้ต้องสงสัยในวงกว้าง

Riverside Press-Enterprise รายงานว่าส่วนหนึ่งของโรงแรมถูกปิดผนึกสำหรับการสอบสวน

Sanfilippo ได้ตั้งชื่อสถานที่ตั้งของบริษัทว่า “ศูนย์บริการลาสเวกัส” โดยให้การสนับสนุนการสำรองข้อมูลที่จำเป็นทั้งหมดแก่คาสิโนทั่วทั้งบริษัท
ศาลรัฐเคนตักกี้คว่ำการยึดเว็บไซต์การพนัน
Brett Barrouquere, Associated Press · 21 กุมภาพันธ์ 2014 ที่ 12:52 น.

Facebookทวิตเตอร์อีเมลLinkedInมากกว่า
LOUISVILLE, Ky. (AP) – ความพยายามของรัฐเคนตักกี้ในการยึดชื่อโดเมนการพนันทางอินเทอร์เน็ต 132 ชื่อถูกระงับหลังจากศาลอุทธรณ์ตัดสินเมื่อวันศุกร์ว่าสมาคมการค้าอาจเป็นตัวแทนของเจ้าของเว็บไซต์ที่พยายามป้องกันการริบ

การตัดสินใจของศาลอุทธรณ์ของรัฐเคนตักกี้ทำให้สภาการเล่นเกมเชิงโต้ตอบสามารถก้าวเข้าสู่คดีอายุ 6 ปีและอย่างน้อยก็ชั่วคราวเพื่อปกปิดตัวตนของเจ้าของเว็บไซต์การพนันทางอินเทอร์เน็ตต่างๆ ไม่ให้ถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ

ผู้พิพากษา Allison Jones ที่เขียนให้คณะกรรมการสามคนเป็นเอกฉันท์ ตั้งข้อสังเกตว่ารัฐเคนตักกี้ปฏิบัติต่อชื่อโดเมนเป็นกลุ่มสำหรับการดำเนินคดีส่วนใหญ่ แต่ต้องการจัดการเป็นรายบุคคลในตอนนี้เพื่อป้องกันไม่ให้สมาคมการค้าเข้ามาเกี่ยวข้อง

“ตอนนี้เครือจักรภพไม่สามารถเปลี่ยนแปลงตารางและขอให้ศาลกำหนดให้เจ้าของชื่อโดเมนแต่ละรายออกมาแสดงความเห็นเป็นรายบุคคลและยืนยันข้อโต้แย้งทางกฎหมายที่เหมือนกันแทบทั้งหมดผ่านที่ปรึกษาที่แยกจากกันเพื่อแก้ไขเกณฑ์ปัญหาทางกฎหมายล้วนๆ ที่ส่งผลต่อความถูกต้องของกระบวนการริบทั้งหมด” โจนส์ เขียน.

ศาลอุทธรณ์ส่งคดีกลับไปให้ Thomas D. Wingate ผู้พิพากษาศาลแฟรงคลินเซอร์กิตเพื่อการพิจารณาต่อไป

การพิจารณาคดีเกิดขึ้นระหว่างรัฐเคนตักกี้และเจ้าของเว็บไซต์เกม รัฐพยายามยึดชื่อโดเมนโดยบอกว่าพวกเขาอนุญาตให้เล่นการพนันที่ผิดกฎหมายในรัฐเคนตักกี้ IGC พยายามต่อสู้กับการยึดในนามของเจ้าของชื่อโดเมน

ในเดือนสิงหาคม 2551 รัฐเคนตักกี้เปิดตัวเหล็กไนเพื่อดูว่าไซต์เกมนอกชายฝั่งจะอนุญาตให้ผู้อยู่อาศัยในรัฐเคนตักกี้ทำธุรกรรมได้หรือไม่ ไซต์ 141 แห่งถูกพบว่าละเมิดกฎเกณฑ์ของรัฐเคนตักกี้ อย่างไรก็ตาม FullTiltPoker.com, PokerStars.com, AbsolutePoker.com, UltimateBet.com, DoylesRoom.com, TruePoker.com, Bookmaker.com และ Bodog.com ถูกรัฐบาลกลางยึดและถูกถอดออกจากรายชื่อของรัฐเคนตักกี้ ซึ่งลดลงเหลือ 132 ไซต์

รัฐได้ริเริ่มคดีความในความพยายามที่จะหยุดการเล่นเกมออนไลน์ที่ผิดกฎหมาย รัฐเคนตักกี้เป็นรัฐแรกที่ดำเนินการกับผู้ให้บริการการพนันทางอินเทอร์เน็ตซึ่งส่งผลให้มีการยึดชื่อโดเมน เหนือสิ่งอื่นใดรัฐกล่าวว่าการพนันออนไลน์ทำให้เงินไหลออกโดยบ่อนทำลายการแข่งม้าซึ่งเป็นอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่สำคัญ

Wingate ตัดสินว่า IGC แสดงให้เห็นมากพอที่จะเป็นตัวแทนของหนึ่งในสมาชิก Pocket Kings Ltd. แต่มีข้อมูลไม่เพียงพอที่จะสร้างตัวเองให้เป็นตัวแทนของชื่อโดเมนทั้งหมดที่เป็นปัญหา การพิจารณาคดีดังกล่าวอาจทำให้เจ้าของไซต์ต้องเปิดเผยต่อสาธารณะ

เจ้าหน้าที่ของรัฐเคนตักกี้แย้งว่าเจ้าของชื่อโดเมนแต่ละคนต้องออกมาข้างหน้าและพิสูจน์ว่าแต่ละไซต์ไม่ได้มีส่วนร่วมในการพนันที่ผิดกฎหมายในรัฐเคนตักกี้หรือไซต์นั้นถูกใช้โดยปราศจากความรู้และความยินยอมจากเจ้าของ

หาก IGC ดำเนินการวันนี้ เจ้าของเหล่านั้นจะไม่ต้องออกมาข้างหน้าและสมาคมสามารถเป็นตัวแทนของพวกเขาได้

“ทางเลือกอื่น – การบังคับให้เจ้าของชื่อโดเมน 141 รายดำเนินการเรียกร้องเป็นรายบุคคล – จะเป็นภาระหนักและไม่มีประสิทธิภาพ” โจนส์เขียน
“ในที่สาธารณะ เราได้ปฏิบัติต่อ Pinnacle เหมือนเป็นบริษัทใหม่” Sanfilippo กล่าว

สมัครเว็บไฮโล Pinnacle สนับสนุนให้คาสิโนมีส่วนร่วมในชุมชนท้องถิ่นและมีส่วนร่วมในความพยายามด้านการกุศล เช่นเดียวกับสำนักงานของ บริษัท Sanfilippo กล่าวว่า Pinnacle วางแผนที่จะทำงานร่วมกับ Cleveland Clinic Lou Ruvo Center for Brain Health ในฐานะหุ้นส่วนการกุศล

เมื่อการควบรวมกิจการเสร็จสมบูรณ์ Pinnacle มุ่งเน้นที่การขยายโครงการขยายทั้งสองโครงการให้เสร็จสิ้น

ในเดือนพฤษภาคม Pinnacle จะเปิด Belterra Park Gaming and Race Track ที่เพิ่งตั้งขึ้นใหม่ใกล้กับ Cincinnati การก่อสร้างกำลังเพิ่มคาสิโนเทอร์มินัลวิดีโอลอตเตอรี 1,500 เครื่องพร้อมร้านอาหารหกแห่งไปยังสถานที่แข่งม้าพันธุ์แท้

ในเดือนกรกฎาคม Pinnacle กำลังเปิดโรงแรม 150 ห้องและพื้นที่จัดการประชุมที่ Boomtown New Orleans

ว่าด้วยเรื่อง “อะไรต่อไป” ซานฟีลิปโปไม่ยอมให้ทิป

“เรามีเพียงพอที่นี่เพื่อให้เราไม่ว่าง” เขากล่าวคาสิโนในสิงคโปร์สร้างรายได้ 6 พันล้านดอลลาร์ในปี 2556 ตลาดยังคงเส้นทาง Las Vegas Strip
Howard Stutz จาก Las Vegas Review-Journal · 21 กุมภาพันธ์ 2014 ที่ 09:29 น.

Facebookทวิตเตอร์อีเมลLinkedInมากกว่า
เพื่อใช้อ้างอิงการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก ลาสเวกัสได้รับรางวัลเหรียญเงินเป็นปีที่สองติดต่อกัน

คาสิโนสองแห่งของสิงคโปร์มีรายได้จากการเล่นเกมเพิ่มขึ้น 3.8% ในช่วงปี 2556 แต่ก็ยังไม่เพียงพอที่จะพาประเทศเกาะผ่านเดอะสตริป

Marina Bay Sands ซึ่งเป็นเจ้าของโดย Las Vegas Sands Corp. และ Resorts World Sentosa ของ Genting Group สร้างรายได้จากการเล่นเกมรวมกัน 6.077 พันล้านดอลลาร์ในระหว่างปี ซึ่งต่ำกว่า 6.5 พันล้านดอลลาร์ของ Strip ในปี 2556

ตลาดทั้งสองแห่งอยู่ไกลหลังมาเก๊า ซึ่งเป็นจุดหมายปลายทางการเล่นเกมที่ใหญ่ที่สุดในโลก ซึ่งสร้างรายได้จากการเล่นเกมสูงถึง 45.2 พันล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว

นักวิเคราะห์หลายคนคาดการณ์ว่าคาสิโนสองแห่งของสิงคโปร์ซึ่งเปิดในปี 2010 จะแซงหน้า Strip เป็นตลาดเกมอันดับ 2 ของโลกในที่สุด

Grant Govertsen กรรมการผู้จัดการ Union Gaming Group ซึ่งตั้งอยู่ในมาเก๊ากล่าวว่าเหตุการณ์อาจไม่เกิดขึ้น Govertsen กล่าวว่าธุรกิจตลาดมวลชนของสิงคโปร์ชะลอตัวในขณะที่การเล่นระดับไฮเอนด์ยังคงเติบโต

“โดยทั่วไปแล้ว เรื่องราวของตลาดมวลชนในสิงคโปร์ได้เข้าสู่ช่วงที่ราบเรียบอย่างดีที่สุด” Govertsen กล่าว “เรื่องราวของ VIP นั้นค่อนข้างร่าเริง แม้ว่าเราจะไม่คิดว่า VIP (เล่น) ในสิงคโปร์มีแนวโน้มที่จะแข็งแกร่งเหมือนในมาเก๊า”

Govertsen เสริมว่าสิงคโปร์ซึ่งรวบรวมรายได้จากการเล่นเกม 5.85 พันล้านดอลลาร์ในปี 2555 อาจจะรักษาอันดับ 3 ของโลกไว้อย่างน้อยก็จนกว่าคาสิโนจะได้รับการอนุมัติสำหรับญี่ปุ่น

“ข่าวดีสำหรับสิงคโปร์ก็คือ เราไม่มองว่าตลาดเอเชียอื่นใดที่คุกคามการถือครองตลาดรายรับจากการเล่นเกมรวมอันดับ 2 ในเอเชีย” Govertsen กล่าว

มารีน่า เบย์ แซนด์สรวบรวม 3.135 พันล้านดอลลาร์จากทั้งหมดในปี 2556 ซึ่งเพิ่มขึ้น 6.6% จากปี 2555 รายรับจากการเล่นเกมของ Resorts World อยู่ที่ 2.942 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 1%

Govertsen กล่าวว่าการพัฒนา Genting ซึ่งรวมถึงสถานที่ท่องเที่ยวในสวนสนุก Universal Studios ได้รับผลกระทบมากที่สุดจากการดำเนินการของตลาดมวลชนที่ลดลง

Govertsen กล่าวว่า “เราคิดว่าการเติบโตมีแนวโน้มที่จะยังคงเป็นโลหิตจางในกรณีที่ดีที่สุดในอนาคต เนื่องจากตลาดท้องถิ่นของสิงคโปร์ถูกเจาะอย่างเต็มที่ และรัฐบาลยังคงกระชับสายบังเหียนในส่วนนี้” Govertsen กล่าว

เก็นติ้งซึ่งตั้งอยู่ในมาเลเซียซึ่งกำลังวางแผนที่จะสร้าง Resorts World Las Vegas มูลค่า 2 พันล้านดอลลาร์ถึง 7 พันล้านดอลลาร์บนเดอะสตริปบอกกับนักลงทุนในสัปดาห์นี้ว่าเศรษฐกิจจีนที่อ่อนตัวลงอาจทำให้ธุรกิจของ บริษัท ในสิงคโปร์ช้าลง เก็นติ้งไม่มีรีสอร์ทในมาเก๊า

“ฝ่ายบริหารมองโลกในแง่ดีอย่างระมัดระวังในตลาดวีไอพี” คาเมรอน แมคไนท์ นักวิเคราะห์เกมจาก Wells Fargo Securities กล่าวกับนักลงทุน “ในขณะที่การถือครองต่ำ (เปอร์เซ็นต์) ในสิงคโปร์เป็นเรื่องที่สอดคล้องกัน แต่เรายังคงเชื่อว่าควรเป็นปกติเมื่อเวลาผ่านไป”

รายรับจากการเล่นเกมเปลื้องผ้าเพิ่มขึ้น 4.8% ในปี 2556 เพิ่มขึ้นเป็นปีที่สี่ติดต่อกันของตลาด ตัวเลขรายรับจากการเล่นเกมของปีที่แล้วอยู่ที่ 5.3% ตามหลังสถิติสูงสุดของ Strip ในปีเดียวที่ 6.8 พันล้านดอลลาร์

มาเก๊าเป็นอีกเรื่องหนึ่งCrown พลาดการประมาณการรายได้ในฐานะผู้เล่นระดับสูงหลีกเลี่ยงคาสิโน
เดวิด ฟิกลิง, บลูมเบิร์ก · 21 กุมภาพันธ์ 2014 ที่ 2:29 น.

Facebookทวิตเตอร์อีเมลLinkedInมากกว่า
21 ก.พ. (บลูมเบิร์ก) — Crown Resorts Ltd. บริษัทเกมที่ควบคุมโดยมหาเศรษฐี James Packer ตกต่ำหลังจากกำไรครึ่งปีแรกพลาดการประมาณการของนักวิเคราะห์เนื่องจากการเดิมพันลดลง 26% จากนักพนันที่มีรายได้สูง

รายรับสุทธิอยู่ที่ 382.5 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลีย (344 ล้านดอลลาร์) ในช่วงหกเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม บริษัทในเมลเบิร์นกล่าวในแถลงการณ์ด้านกฎระเบียบในวันนี้ มากกว่าสองเท่าของผลลัพธ์ 180.8 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลียในปีก่อนหน้า คราวน์ร่วงลง 3.2% สู่ระดับ 16.68 ดอลลาร์ออสเตรเลียเมื่อปิดการซื้อขายในซิดนีย์ซึ่งเป็นการลดลงมากที่สุดนับตั้งแต่วันที่ 13 ธันวาคม

บริษัทคาสิโนของออสเตรเลียกำลังนับความต้องการที่เพิ่มขึ้นจากนักท่องเที่ยวชาวจีนและนักท่องเที่ยวชาวเอเชียรายอื่นๆ ที่มีการใช้จ่ายสูง เพื่อพิสูจน์การลงทุนในโรงแรมใหม่และห้องเล่นเกมมากกว่า 2 พันล้านดอลลาร์ออสเตรเลีย การหมุนเวียนจากโปรแกรมวีไอพีที่คาสิโน Crown Melbourne ลดลง 33 เปอร์เซ็นต์ในช่วงเวลาท่ามกลาง “ความท้าทายในการแข่งขัน” บริษัทกล่าว

“มันน่ากังวลเล็กน้อยว่าเกิดอะไรขึ้นในตลาดวีไอพี” คิลเลียน เมอร์ฟี นักวิเคราะห์จาก CIMB Group Holdings Bhd. ในซิดนีย์ กล่าวทางโทรศัพท์หลังจากทราบผล “คาสิโนทั่วภูมิภาคมีการแข่งขันสูงและเป็นกลุ่มผู้เล่นขนาดเล็ก”

รายได้สุทธิที่ได้มาตรฐาน ซึ่งลดความผันผวนของเงินรางวัลจากการพนันออกไป อยู่ที่ 315 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลีย ขาดค่ามัธยฐาน 328.7 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลียของประมาณการของนักวิเคราะห์สี่รายที่รวบรวมโดย Bloomberg News

การท่องเที่ยวเอเชีย

Packer ได้ออกจากการลงทุนด้านสื่อส่วนใหญ่ที่สืบทอดมาจากพ่อของเขา Kerry ในความพยายามที่จะใช้ประโยชน์จากการท่องเที่ยวในเอเชียผ่านการลงทุนคาสิโนในออสเตรเลีย มาเก๊า ฟิลิปปินส์ และศรีลังกา

เขาสัญญาว่าจะใช้เงินประมาณ 1.3 พันล้านดอลลาร์ออสเตรเลียในคาสิโนและโรงแรมที่มุ่งเป้าไปที่นักพนันวีไอพีบนชายฝั่งซิดนีย์ฮาร์เบอร์ รีสอร์ทจะแข่งขันกับสตาร์คอมเพล็กซ์บนชายฝั่งที่อยู่ติดกันซึ่ง Echo Entertainment Group Ltd. ใช้เงินไป 870 ล้านดอลลาร์ในการปรับปรุงใหม่เพื่อดึงดูดตลาดเดียวกัน

รายรับของกลุ่ม Crown เพิ่มขึ้น 3.4% เป็น 1.56 พันล้านดอลลาร์ออสเตรเลียในช่วงครึ่งปีแรกและกำไรก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา และค่าตัดจำหน่ายเพิ่มขึ้น 27% เป็น 479 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลีย บริษัท กล่าวในแถลงการณ์

รายได้จากพื้นที่เล่นเกมหลักของ Crown ในออสเตรเลียลดลง 0.6% มาอยู่ที่ 757.7 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลียเนื่องจากความเชื่อมั่นของผู้บริโภคที่ไม่ดีลดความอยากอาหารของผู้คนในการเล่นการพนัน การหมุนเวียนจากนักพนันวีไอพีในเมลเบิร์นและเพิร์ธลดลง 26% เป็น 23 พันล้านดอลลาร์ออสเตรเลียในขณะที่ยอดขายที่ไม่ใช่เกมเพิ่มขึ้น 6.8% เป็น 333.9 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลีย บริษัท กล่าวในแถลงการณ์วันนี้

อารมณ์อ่อนไหว

Rowen Craigie ประธานเจ้าหน้าที่บริหารกล่าวว่า “เราได้เห็นความเชื่อมั่นของผู้บริโภคที่อ่อนแอ” ซึ่งส่งผลเสียต่อการค้าขายในเมลเบิร์นและเพิร์ธ “เศรษฐกิจท้องถิ่นของพวกเขากำลังเผชิญกับความท้าทายเชิงโครงสร้างและวัฏจักร”

ความเชื่อมั่นผู้บริโภคชาวออสเตรเลียลดลงสู่ระดับต่ำสุดในรอบ 9 เดือนในเดือนนี้ ธนาคารกลางออสเตรเลียได้ปรับลดอัตราดอกเบี้ยลงสู่ระดับต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ 2.5% เพื่อกระตุ้นการใช้จ่ายในขณะที่การลงทุนด้านการขุดเริ่มลดลง

“ฝ่ายในประเทศกำลังติดตามตกลงอย่างดีที่สุด เนื่องจากสภาพแวดล้อมของผู้บริโภคที่อ่อนแอ” Theo Maas หุ้นส่วนของ Arnhem Investment Management ในซิดนีย์ กล่าวทางโทรศัพท์ก่อนผลการพิจารณา “การเติบโตที่แท้จริงมาจากมาเก๊า”

Packer’s Melco Crown Entertainment Ltd. ซึ่งเป็นเจ้าของคาสิโน City of Dreams ของมาเก๊า กล่าวเมื่อวันที่ 13 ก.พ. ว่ารายได้สุทธิเพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัวจากปีก่อนหน้าเป็น 223.8 สมัครเว็บไฮโล ล้านดอลลาร์ในช่วงสามเดือนสิ้นสุดในเดือนธันวาคม และสัญญาว่าจะจ่าย 30% ของรายได้สุทธิ เงินปันผลรายไตรมาสในอนาคต

Crown มีสัดส่วนการถือหุ้น 34% ในการร่วมทุนในฮ่องกงตามรายงานประจำปีล่าสุดของ Melco Crown ส่วนแบ่งกำไรสุทธิปกติของบริษัท Melco ของบริษัทอยู่ที่ 140.6 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลีย เพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัวในปีก่อนหน้า

ตลาดการพนันของจีนเพิ่มรายได้รวม 18.6 เปอร์เซ็นต์ในปี 2013 และไม่มีสัญญาณของการชะลอตัวในปี 2014 รายรับรวมของเดือนมกราคมเพิ่มขึ้น 7% จากปีก่อนหน้า บริษัททั้งสามที่อยู่ในเนวาดาซึ่งดำเนินการคาสิโนในมาเก๊า — Las Vegas Sands, MGM Resorts International และ Wynn Resorts Ltd. — กำลังสร้างคอมเพล็กซ์รีสอร์ทมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์บน Cotai Strip ของภูมิภาค

สิงคโปร์จำกัดจำนวนคาสิโนไว้เพียงสองแห่ง

นอกจากลาสเวกัสแล้ว เก็นติ้งเพิ่งประกาศว่ากำลังดำเนินการตามศูนย์รีสอร์ทคาสิโนในเกาหลีใต้

บริษัทเกมรายใหญ่ส่วนใหญ่ รวมถึง Genting, Las Vegas Sands, MGM Resorts และ Caesars Entertainment Corp. ได้แสดงความสนใจในการขยายเกมในญี่ปุ่น รัฐบาลคาดว่าจะอนุมัติการพัฒนาคาสิโนในช่วงต้นฤดูร้อน

“ถึงแม้ว่านี่จะเป็นเหตุการณ์เชิงบวกสำหรับอุตสาหกรรมเกม แต่เราไม่ค่อยมีแนวโน้มที่จะคิดว่า Genting Singapore ก้าวไปข้างหน้าอย่างมีความหมาย” Govertsen กล่าวสหรัฐฯ จ้างผู้ให้บริการคาสิโนภายนอกออกให้บริษัทเอกชน
Hannah Dreier, Associated Press · 21 กุมภาพันธ์ 2014 ที่ 01:52 น.

Facebookทวิตเตอร์อีเมลLinkedInมากกว่า
ลาสเวกัส (AP) – เมื่อสปริงฟิลด์ รัฐแมสซาชูเซตส์จำเป็นต้องเลือกว่าใครจะสร้างคาสิโนแห่งแรก เมืองได้ว่าจ้างที่ปรึกษาภายนอกเพื่อช่วยในกระบวนการ

บริษัทที่ปรึกษา Shefsky & Froelich แนะนำให้ทำข้อตกลงกับ MGM Resorts International ในเวลาเดียวกัน บริษัทที่ปรึกษายังทำงานเป็นผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภาที่จดทะเบียนในรัฐอิลลินอยส์สำหรับ MGM Resorts

การจัดเตรียมนี้เน้นย้ำถึงแนวโน้มที่มักถูกมองข้ามเนื่องจากเมืองและรัฐต่างๆ ยอมรับการพนันที่ถูกกฎหมายทั่วประเทศ: บริษัทเอกชนกำลังได้รับการว่าจ้างให้เขียนข้อบังคับและคาสิโนสัตว์แพทย์ แม้ในขณะที่บริษัทเดียวกันทำงานในอีกด้านหนึ่งของรั้ว ช่วยให้คาสิโนเข้าสู่ตลาดใหม่ และบางครั้งก็วิ่งเต้นเพื่อผลประโยชน์ของตน

รัฐที่หวังจะทำเงินได้อย่างรวดเร็วจากการพนันอย่างถูกกฎหมายมีทางเลือกไม่กี่ทางที่รวดเร็วเท่ากับผู้รับเหมาภายนอก ซึ่งช่วยให้พวกเขาเปิดคาสิโนและดำเนินการได้โดยไม่ต้องจ้างและฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ฝ่ายกำกับดูแล

แต่การปล่อยให้บริษัทที่ปรึกษาที่มีความสัมพันธ์ลึกซึ้งกับอุตสาหกรรมการพนันตัดสินใจว่าคาสิโนดำเนินการอย่างไร – และใครเป็นผู้ดำเนินการ – เป็นการจากไปที่สำคัญจากสถานะการพนันที่จัดตั้งขึ้น รวมถึงเนวาดาและนิวเจอร์ซีย์ทำสิ่งต่างๆ

หน่วยงานกำกับดูแลในรัฐที่ยังคงควบคุมกฎของตนเองกล่าวว่าการย้ายไปสู่การแปรรูปเป็นเรื่องที่น่าตกใจ

“คุณตรวจสอบที่ปรึกษาของคุณอย่างไร? หากที่ปรึกษาเหล่านี้จำนวนมากในคราวเดียวหรืออย่างอื่นทำงานให้กับคนที่คุณรับผิดชอบในการควบคุม ในบางจุด คุณจะมีปัญหากับความบริสุทธิ์ของการสอบสวน” โฆษกของคณะกรรมการการเล่นเกมอิลลินอยส์กล่าว โอเชีย.

อย่างน้อย 16 เมืองในขณะนี้พึ่งพาบริษัทเอกชนสำหรับส่วนสำคัญของการกำกับดูแลคาสิโน ตามการสัมภาษณ์กับหน่วยงานกำกับดูแลทั่วประเทศ

บริษัทแนะนำว่าควรจะทำให้การพนันคาสิโนถูกกฎหมายหรือไม่ และจากนั้นร่างกฎการเดิมพัน ตั้งค่าคอมมิชชั่นการกำกับดูแลและดำเนินการตามข้อบังคับ ตัดสินใจว่าคาสิโนและผู้บริหารใดที่เหมาะสมกับการออกใบอนุญาต บางครั้งบริษัทก็จ้างผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภาเพื่อทำความรู้จักกับฝ่ายนิติบัญญัติก่อนที่จะทำให้การพนันถูกกฎหมายด้วยซ้ำ

หนึ่งในบริษัทที่ปรึกษาสายพันธุ์ใหม่ที่ใหญ่ที่สุดคือ Spectrum Gaming ซึ่งเริ่มต้นในห้องใต้ดินในรัฐนิวเจอร์ซีย์ในปี 1996 และได้รับการเสนอชื่อถึงสองครั้งให้เป็นบริษัทเอกชนที่เติบโตเร็วที่สุดในสหรัฐอเมริกาโดยนิตยสาร Inc.

Spectrum ได้รับโทรศัพท์ในฤดูร้อนปี 2550 เมื่อเวสต์เวอร์จิเนียกำลังเขียนข้อบังคับสำหรับเกมบนโต๊ะและในปี 2010 เมื่อสภานิติบัญญัติแห่งมลรัฐนิวแฮมป์เชียร์กำลังพิจารณาทำให้การพนันถูกกฎหมาย เพิ่งเสร็จสิ้นการศึกษาสำหรับฟลอริดา ซึ่งกำลังพิจารณาขยายการพนันที่ถูกกฎหมาย และยังคงตรวจสอบคนงานคาสิโนสำหรับโอไฮโอและแมสซาชูเซตส์

ในเวลาเดียวกัน Spectrum ได้ทำงานร่วมกับบริษัทคาสิโนรวมถึง Caesars Entertainment, Las Vegas Sands, Wynn Resorts และ Pinnacle Entertainment และการดำเนินการด้านการพนันที่ดำเนินกิจการโดยชาวอินเดียหลายแห่ง

Michael Pollock กรรมการผู้จัดการกล่าวว่าบริษัทของเขาจะไม่ทำงานเพื่อผลประโยชน์ที่แข่งขันกันพร้อมๆ กัน

“คุณไม่สามารถอยู่ในธุรกิจนี้ได้ หากคุณเต็มใจที่จะสร้างความขัดแย้งทางผลประโยชน์ หรือแม้แต่การปรากฏของความขัดแย้ง” เขากล่าว

เจ้าหน้าที่ของรัฐมักจะพึ่งพาที่ปรึกษาในการดูแลตนเอง และจรรยาบรรณกล่าวถึงความขัดแย้งที่เกิดขึ้นพร้อมกันเท่านั้น ดังนั้นในขณะที่แมสซาชูเซตส์ไม่ต้องการให้ Spectrum ทำงานให้กับ Wynn ในขณะที่กำลังตรวจสอบบริษัทเพื่อขอใบอนุญาต รัฐไม่สนใจว่า Spectrum ทำงานให้กับ Wynn ในปี 2011

ความผาสุกแบบนี้มีอยู่ทั่วไป ตัวอย่างเช่น โอไฮโอจ้าง Spectrum และที่ปรึกษา Moelis & Co. ในปี 2009 เพื่อช่วยสร้างระเบียบการพนันและพิจารณาว่าคาสิโนใดจะได้รับอนุญาต บริษัทต่างๆ ได้รายงานเกี่ยวกับผู้ให้บริการคาสิโนสองรายของรัฐ Penn National และ Rock Ohio Caesars แม้ว่า Spectrum จะทำงานให้กับ Caesars ในอดีต และ Moelis & Co. ได้ทำงานให้กับ Penn National Gaming

Jim Murren CEO ของ MGM กล่าวว่าปัญหาเหล่านี้มาจากลักษณะของสโมสรโดยธรรมชาติของโลกการพนันหลัก

“นี่ไม่ใช่อุตสาหกรรมขนาดใหญ่ และกฎหมายการเล่นเกมมีความเชี่ยวชาญสูง” เขากล่าว “อาจมีเพียงสี่หรือห้าบริษัทเท่านั้นที่เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายการเล่นเกม และเรารู้จักพวกเขาทั้งหมด และเราอาจเคยใช้พวกเขาทั้งหมด”

แต่ MGM ก็อยู่ในอีกด้านหนึ่งของปัญหาเช่นกัน

บริษัท บ่นเมื่อปรากฏในปี 2551 ว่าหน่วยงานกำกับดูแลของรัฐนิวเจอร์ซีย์ได้ทำงานอิสระให้กับ Spectrum MGM ประณามข้อตกลงหลังจากที่หน่วยงานกำกับดูแลของรัฐนิวเจอร์ซีย์ออกรายงานที่น่าสงสัยเกี่ยวกับความเหมาะสมของหุ้นส่วนธุรกิจใหม่ของ MGM ในประเทศจีน

เมื่อห้าปีก่อน Spectrum ได้เขียนการศึกษาเกี่ยวกับคู่แข่งของ MGM Las Vegas Sands โดยตั้งคำถามเกี่ยวกับการเป็นหุ้นส่วน การศึกษาถูกเผยแพร่โดยไม่เปิดเผยตัวตน ซึ่งดูเหมือนจะสร้างความเสียหายให้กับ MGM

Pollock กล่าวว่า Spectrum จะไม่รับลูกค้าที่คาดหวังผลลัพธ์ที่กำหนดไว้ล่วงหน้า ไม่ว่าจะเป็น Las Vegas Sands หรือรัฐบาลของรัฐที่กำลังดิ้นรน

“เราทำให้ชัดเจนตั้งแต่เริ่มแรกว่าเราไม่จำเป็นต้องบอกคุณถึงสิ่งที่คุณต้องการจะได้ยิน เราจะบอกคุณในสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้ และเราจะไม่ให้ความบันเทิงกับการมีส่วนร่วมที่ลูกค้าแสวงหาผลลัพธ์เฉพาะ” เขากล่าว

ฝ่ายตรงข้ามคาสิโนไม่เชื่อ John Sowinski โฆษกของ No Casinos ที่ไม่แสวงหากำไรของ Florida กล่าวว่า Spectrum มักจะวาดภาพสีดอกกุหลาบที่มากเกินไปของคาสิโนที่เป็นประโยชน์ เกินประมาณการรายได้จากภาษีในการศึกษาที่ดำเนินการสำหรับโอไฮโอ และเรียกโครงการ Revel ของรัฐนิวเจอร์ซีย์ “เพียงแค่ยาชูกำลังที่ Atlantic City ความต้องการ” (คาสิโนที่ได้รับเงินอุดหนุนจากรัฐถูกฟ้องล้มละลาย 10 เดือนหลังเปิด)

Sowinski เชื่อว่ารัฐต้องการที่ปรึกษาควรจ้างผู้เชี่ยวชาญและบริษัทที่ไม่เกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมคาสิโน

“อุตสาหกรรมการพนันเป็นอุตสาหกรรมเดียวที่ดูเหมือนว่าจะหลีกหนีจากความขัดแย้งทางผลประโยชน์ตามสั่สมาชิกสหภาพเวกัสโหวตยุติการต่อสัญญา
Hannah Dreier, Associated Press · 21 กุมภาพันธ์ 2014 ที่ 00:17 น.

Facebookทวิตเตอร์อีเมลLinkedInมากกว่า
LAS VEGAS (AP) – สมาชิกของสหภาพ Culinary อันทรงพลังได้โหวตให้ยุติการขยายสัญญาสำหรับคาสิโนในเมืองและอิสระหลายแห่ง

สหภาพแรงงานซึ่งเป็นตัวแทนของแม่บ้านและพนักงานโรงแรมอื่นๆ กำลังเจรจาเรื่องสัญญาที่ครอบคลุมคนงานในลาสเวกัสประมาณ 10,000 คน

สัญญาหมดอายุมิถุนายนที่ผ่านมา หากไม่มีการขยายเวลา คนงานก็มีสิทธิที่จะล้อมรั้ว คว่ำบาตร และนัดหยุดงาน

Yvanna Cancela โฆษกหญิงของ Culinary เปิดเผยว่า คนงานส่วนใหญ่โหวตยุติการต่อสัญญาในคืนวันพฤหัสบดี

คาสิโน 17 แห่งที่ยังอยู่ระหว่างการเจรจา ได้แก่ Golden Nugget, D, Tropicana และ Stratosphere เมื่อเร็ว ๆ นี้สหภาพแรงงานได้ตกลงในสัญญาฉบับใหม่กับ MGM Resorts International และ Caesars

เมื่อวันอังคาร ตัวแทนจำหน่ายที่คาสิโนสามแห่งในลาสเวกัสสตริปอนุมัติสัญญาห้าปีกับ Caesars Entertainment Corp. สมาชิกของ Transport Workers Union Local 721 โหวตอย่างท่วมท้นให้สัตยาบันสัญญาสำหรับตัวแทนจำหน่ายมากกว่า 1,000 รายที่ Bally’s, Paris และ Harrah’s hotel-casinosง” เขากล่าว