สมัคร SaGame สมัคร Genting Club ความคิดที่ว่าผู้จัดการทีม

สมัคร SaGame สมัคร Genting Club “ความคิดที่ว่าผู้จัดการทีมมืออาชีพที่ได้รับความไว้วางใจจาก IMG ให้ดูแลหนึ่งในดารากีฬาชั้นนำระดับโลก จะตรวจสอบว่าผู้เล่นของเขาปฏิบัติตามโปรแกรมต่อต้านยาสลบหรือไม่ ซึ่งเป็นเรื่องสำคัญสำหรับผู้เล่น อาชีพการงานและความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ของเธอนั้นเหลือเชื่อมาก” ศาลเขียน

Sharapova ยังไม่ได้สังเกตว่าเธอใช้ Mildronate กับรูปแบบการควบคุมยาสลบทั้ง 7 แบบที่เธอส่งตั้งแต่วันที่ 22 ต.ค. 2014 ถึงวันที่ 26 ม.ค. 2016 คณะกรรมการพบว่า

“เธอคงรู้ว่าการใช้ยาก่อนการแข่งขัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งยาที่แพทย์ไม่ได้สั่งในปัจจุบัน มีความสำคัญมาก” การตัดสินใจดังกล่าว “นี่เป็นการตัดสินใจโดยเจตนา ไม่ใช่ความผิดพลาด”

การรักษาความลับในการใช้เมลโดเนียมของเธอจากทีมของเธอและหน่วยงานต่อต้านการใช้สารกระตุ้นถือเป็น “การละเมิดหน้าที่ของเธออย่างร้ายแรงในการปฏิบัติตามกฎ” คณะกรรมการตัดสิน

Shamil Tarpishchev ประธานสหพันธ์เทนนิสรัสเซียบอกกับสำนักข่าว Tass ว่า Ekaterina Makarova จะทำหน้าที่แทน Sharapova ในรายการ Summer Games ของประเทศ Makarova อยู่ในอันดับที่ 36 ต่ำกว่า Sharapova 10 จุดในสัปดาห์นี้

โดยCHRIS LEHOURITES และ HOWARD FENDRICH
AP Sports Writersปารีส (เอพี) – ชายชาวฝรั่งเศส (ลารอสซี อับบาลา) เคยถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานจ้างนักรบญิฮาดแทงผู้บัญชาการตำรวจเสียชีวิตนอกบ้านชานเมืองปารีสของเขา บันทึกการโจมตีและโพสต์บน Facebook Live เจ้าหน้าที่ฝรั่งเศสกล่าวเมื่อวันอังคาร พันธมิตรของผู้บังคับบัญชาและผู้โจมตีถูกพบว่าเสียชีวิตในบ้านหลังจากทะเลาะกับตำรวจนานสามชั่วโมง

เด็กอายุ 3 ขวบของทั้งคู่อยู่ในบ้านในมักแนนวิลล์ ห่างจากปารีสไปทางตะวันตก 55 กิโลเมตร แต่ไม่ได้รับอันตรายใดๆ เจ้าหน้าที่ตำรวจรายหนึ่งกล่าวว่า ณ จุดหนึ่งในวิดีโอ ผู้โจมตีสงสัยว่าจะทำอย่างไรกับเด็ก

สำนักข่าว Amaq ของกลุ่มรัฐอิสลาม (ไอเอส) อ้างแหล่งข่าวนิรนามว่า นักสู้ไอเอสทำการโจมตีเมื่อค่ำวันจันทร์ ในขณะที่กลุ่มหัวรุนแรงดังกล่าวไม่ได้อ้างความรับผิดชอบอย่างเป็นทางการ ประธานาธิบดีฝรั่งเศส ฟรองซัวส์ ออลลองด์ กล่าวว่า “เป็นการก่อการร้ายที่ไม่อาจโต้แย้งได้” และฝรั่งเศสกำลังเผชิญกับภัยคุกคาม “ในวงกว้างมาก”

ผู้ใกล้ชิดกับผู้ก่อเหตุ 2 ราย ซึ่งระบุชื่อคือลารอสซี อับบาลา วัย 25 ปี ถูกควบคุมตัว เจ้าหน้าที่ ระบุเมื่อวันอังคาร พวกเขาไม่ได้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับพวกเขา

ฝรั่งเศสอยู่ในภาวะตื่นตัวสูงเป็นพิเศษ เนื่องจากเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาชั้นนำของยุโรป ซึ่งเป็นการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรปที่มีระยะเวลา 1 เดือน และยังคงอยู่ภายใต้ภาวะฉุกเฉินหลังจากกลุ่มไอเอสโจมตีในกรุงปารีสเมื่อเดือนพฤศจิกายน ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไป 130 ศพ

Hollande จัดประชุมด้านความปลอดภัยฉุกเฉินเมื่อวันอังคาร

“ฝรั่งเศสไม่ใช่ประเทศเดียวที่เกี่ยวข้อง (จากการคุกคามของผู้ก่อการร้าย) ดังที่เราได้เห็นอีกครั้งในสหรัฐอเมริกาในออร์แลนโด” เขากล่าว

Abballa มาจากย่านชานเมือง Mantes-la-Jolie และถูกตัดสินจำคุก 3 ปีในปี 2556 เนื่องจากคัดเลือกนักรบญิฮาดในปากีสถาน อ้างจากเจ้าหน้าที่ตำรวจสองคน เจ้าหน้าที่พูดถึงเงื่อนไขของการไม่เปิดเผยชื่อเพราะพวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้เปิดเผยชื่อต่อสาธารณะเพื่อหารือเกี่ยวกับการสอบสวน

ผู้พักอาศัยในอาคารอพาร์ตเมนต์ที่อับบาลาอาศัยอยู่ ซึ่งไม่ต้องการเปิดเผยชื่อ กล่าวว่า ตำรวจบุกเข้าไปเมื่อเช้าวันอังคาร

Henriette Yenge ที่อาศัยอยู่ในละแวกใกล้เคียงซึ่งอาศัยและทำงานอยู่ใกล้อาคารกล่าวว่าเธอจะทักทาย Abballa เมื่อเขาไปที่มัสยิดบริเวณหัวมุม

“เขาเป็นเด็กแถวบ้าน” เธอกล่าว “ฉันรู้สึกประหลาดใจที่เป็นเขา เสียใจที่เห็นเรื่องแบบนั้น”

เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยอีก 2 คนซึ่งไม่เปิดเผยชื่อกล่าวว่า Abballa บันทึกวิดีโอระหว่างการโจมตีด้วยมีด เจ้าหน้าที่คนหนึ่งกล่าวว่าคนร้ายโพสต์วิดีโอบน Facebook Live ซึ่งเป็นฟีดสดของเว็บไซต์โซเชียลมีเดีย

โปรไฟล์ Facebook ที่มีชื่อ Larossi Abballa ซึ่งหายตัวไปจากอินเทอร์เน็ตเมื่อต้นวันอังคาร เผยให้เห็นรูปถ่ายของชายเครายิ้มยิ้ม สองโพสต์ล่าสุดนำเสนอวิดีโอที่วิพากษ์วิจารณ์อิสราเอลและซาอุดีอาระเบีย โพสต์ล่าสุดที่เผยแพร่ต่อสาธารณะคือภาพจำลองของโลโก้ European Championship โดยเน้นสิ่งที่ผู้โพสต์กล่าวว่าเป็นสัญลักษณ์อิฐและลึกลับ

“บางคนบอกว่าเราเห็นความชั่วร้ายทุกที่!” Abballa กล่าวในข้อความที่โพสต์ประมาณ 18 ชั่วโมงก่อนการโจมตี

เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา รัฐมนตรีมหาดไทย Bernard Cazeneuve ได้ไปเยี่ยมสถานีตำรวจในย่านชานเมืองของ Les Mureaux ซึ่ง Jean-Baptiste Salvaing วัย 42 ปีทำงานอยู่ ตำรวจไม่ได้ระบุคู่ของเขา แต่บอกว่าเธอเป็นผู้ดูแลระบบของตำรวจใน Mantes-La-Jolie

Cazeneuve กล่าวว่ามีผู้ถูกมองว่าเป็นภัยคุกคามมากกว่า 100 คนในฝรั่งเศสในปีนี้รวมถึงในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา

ฝรั่งเศสก็เหมือนกับประเทศอื่นๆ ในยุโรปที่ได้เห็นการแทงหลายครั้งที่มุ่งเป้าไปที่เจ้าหน้าที่ตำรวจหรือทหาร และดำเนินการโดยกลุ่มหัวรุนแรงมุสลิม กลุ่ม IS ได้สนับสนุนให้ผู้สนับสนุนโจมตีดังกล่าว

การโจมตีในวันจันทร์ทำให้เจ้าหน้าที่ตำรวจสั่นสะเทือน และกาเซเนิฟกล่าวว่าพวกเขาจะได้รับอนุญาตให้นำอาวุธประจำการกลับบ้านได้

“วันนี้เจ้าหน้าที่ตำรวจทุกคนเป็นเป้าหมาย” Yves Lefebvre จากสหภาพตำรวจ Unite SGP Police-FO บอกกับ The Associated Press เขากล่าวว่าผู้โจมตีกำลัง “เป็นมืออาชีพ” และตอนนี้สามารถหาตำรวจในบ้านของพวกเขาได้แล้ว

ในกรุงปารีส หอไอเฟลถูกจุดขึ้นในคืนวันจันทร์ด้วยสีรุ้งเพื่อเป็นเกียรติแก่เหยื่อผู้เคราะห์ร้ายจากเหตุกราดยิงที่ไนท์คลับเกย์ในเมืองออร์ลันโด รัฐฟลอริดา ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไปอย่างน้อย 49 ราย มือปืนประกาศความจงรักภักดีต่อ IS ในการโทรศัพท์แจ้งตำรวจ แต่แรงจูงใจของเขายังไม่ชัดเจน

โดย LORI HINNANT และ ELAINE GANLEY

Ganley รายงานจาก Mantes-La-Jolie ประเทศฝรั่งเศส Raphael Satter, Sylvie Corbet และ Angela Charlton ในปารีสก็มีส่วนร่วมเช่นกันกรุงเทพฯ – คิง เพาเวอร์ กรุ๊ป ของประเทศไทย ซึ่งเป็นผู้ค้าปลีกสินค้าปลอดภาษีรายใหญ่ที่สุดของประเทศ กล่าวว่ามีแผนจะใช้เงิน 12 พันล้านบาท (340 ล้านดอลลาร์) เพื่อซื้อส่วนที่เหลืออีก 60% ของบมจ.เอเชีย เอวิเอชั่น

วิชัย ศรีวัฒนประภา ประธานคิง เพาเวอร์ และครอบครัวประกาศเมื่อวันจันทร์ ว่าพวกเขาได้เข้าซื้อหุ้นร้อยละ 39.82 ในเอเชีย เอวิเอชั่น ด้วยมูลค่า 7.95 พันล้านบาท

เอเชีย เอวิเอชั่น เป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่ของไทยแอร์เอเชีย

นักวิเคราะห์กล่าวว่าการซื้อครั้งนี้จะช่วยคิงเพาเวอร์ของวิชัยในการเสริมความแข็งแกร่งให้กับธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยว

อัยยวัฒน์ ศรีวัฒนประภา ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร คิง เพาเวอร์ กล่าวเมื่อวันอังคารว่า การซื้อครั้งนี้ถือเป็นโอกาสใหม่ทางธุรกิจ

คิง เพาเวอร์ จะผนึกไทยแอร์เอเชียขยายธุรกิจการจัดจำหน่ายและค้าปลีก เขากล่าว

มูลค่าสุทธิของวิชัยเพิ่มขึ้น 30% ในปีนี้ หลังจากที่นักท่องเที่ยวของไทยเพิ่มขึ้นเป็น 30 ล้านคนในปี 2558 และสโมสรฟุตบอลเลสเตอร์ซิตี้ของเขาสร้างประวัติศาสตร์ด้านกีฬาด้วยการคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกอังกฤษเมื่อไม่นานนี้ ตามรายงานของนิตยสารฟอร์บส์

กลุ่มของวิชัยจำเป็นต้องทำคำเสนอซื้อหลักทรัพย์เพื่อซื้อหุ้นของเอเชียเอวิเอชั่นที่ยังไม่ได้เป็นเจ้าของ บริษัท กล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันจันทร์

ไทยแอร์เอเชียกล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันอังคารว่าต้องการขยายตลาดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ จีนและอินเดีย ย้ำเป้าหมายการบิน 17 ล้านคนในปีนี้ เพิ่มขึ้นจาก 14.85 ล้านคนในปี 2558

ก่อนการขาย ผู้บริหารชาวไทยมีส่วนแบ่งร้อยละ 45 ของเอเชีย เอวิเอชั่น ส่วนที่เหลือเป็นของสาธารณะ

เอเชีย เอวิเอชั่น ซึ่งเป็นพันธมิตรชาวไทยของ AirAsia Bhd ของมาเลเซีย ถือหุ้น 55 เปอร์เซ็นต์ในไทยแอร์เอเชีย ซึ่งเป็นสายการบินราคาประหยัดที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ โดยมีส่วนแบ่งการตลาด 28.5% ณ สิ้นปี 2558

โดย เกตติยา จิตตะพงศ์; เขียนโดย Amy Sawitta Lefevre; เรียบเรียงโดย Edwina Gibbs และ Jacqueline Wong – REUTERS

พัทยา – พ่อของสตีฟ บัลโฟร์ ชาวสกอต เชื่อว่าลูกชายของเขาถูกฆาตกรรมในเมืองตากอากาศของพัทยา หลังจากที่เขาหายตัวไปเมื่อกว่าหนึ่งเดือนก่อนตามรายงานที่เขาถูก “อเมริกันร่างใหญ่” ล้มทับจนหมดสติ

อาร์ชี บัลโฟร์ วัย 56 ปี กล่าวว่า ลูกชายของเขา อดีตนายทหาร สตีฟ บัลโฟร์ หายตัวไปในการเดินทางไปประเทศเพื่อพบจอร์จินา ลูกสาววัย 6 ขวบของเขา ซึ่งอาศัยอยู่กับแม่ชาวไทยของเธอที่พัทยา

เขาไม่ได้ถูกพบเห็นตั้งแต่วันที่ 14 พฤษภาคม และพบหนังสือเดินทางและข้าวของของเขาอยู่ในห้องพักในโรงแรม ผู้จัดการรีสอร์ท ไมค์ วิลเลียมส์ กล่าว “เราพบหนังสือเดินทางของเขาและทรัพย์สินทั้งหมดของเขาในห้อง ซึ่งมิได้ถูกแตะต้อง

“เราแจ้งความว่าเขาหายตัวไปที่สถานทูตอังกฤษในกรุงเทพฯ และสำนักงานในลอนดอน แต่ไม่มีอะไรทำตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

“ตำรวจไทยไม่สามารถทำอะไรได้เลยจนกว่าสถานเอกอัครราชทูตอังกฤษจะเข้าไปเกี่ยวข้อง และสิ่งนั้นไม่เกิดขึ้น”

แคโรไลน์ สตีล เพื่อนสนิทของสตีฟ วัย 36 ปี ซึ่งรู้จักเขาตั้งแต่ยังเป็นเด็ก กล่าวว่า เธอคุยกับเขาทางออนไลน์เป็นประจำก่อนที่เขาจะหายตัวไป

สตีฟ วัย 35 ปี แยกทางกับแนน กิดอว์ ภรรยาในการหย่าร้างที่ขมขื่นเมื่อปีที่แล้ว และเพื่อนสนิทของเขาอ้างว่าเขาพูดในระหว่างการแชทบน Facebook ว่า “ถ้าเกิดอะไรขึ้นกับฉัน เธอนั่นแหละเป็นคนทำ” ??

พ่อของสตีฟ อาร์ชี บัลโฟร์ วัย 56 ปี ซึ่งรับใช้ร่วมกับเขาในราชวงศ์สก็อต บอกกับ Daily Record ว่า “มีเพียงสองสิ่งเท่านั้นที่สามารถเกิดขึ้นกับสตีเวน ไม่ว่าเขาจะฆ่าตัวตายหรือเขาถูกฆ่าตาย

“ฉันรู้ดีว่าเขาจะไม่มีวันปลิดชีพตัวเอง เขาสนใจจอร์จินาอย่างสมบูรณ์และทำทุกอย่างเพื่อเธอ – ซึ่งเหลือเพียงสิ่งเดียวเท่านั้น “เราแน่ใจว่าเขาถูกฆ่าหรือถูกฆ่า”

เพื่อนสนิทที่สุดของสตีฟในประเทศไทย อดีตผู้พิทักษ์ชาวสก็อต มัลคอล์ม ฟาร์คฮาร์สัน ได้ออกตามหาเขาในช่วงสองสัปดาห์ที่ผ่านมา

มัลคอล์มบอกว่าเขาทำงานนอกชายฝั่งเมื่อสตีฟหายตัวไป

“ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่ายังไม่ได้ทำอะไรเลยจริงๆ” ฉันถ่ายรูปของเขาทุกที่ ไปที่บาร์และไม้กอล์ฟที่เราใช้ แต่คนสุดท้ายที่เห็นเขาคือคืนวันที่ 14 พฤษภาคม

“เราพยายามขอความช่วยเหลือจากสถานทูตในท้องที่แล้ว แต่ดูเหมือนพวกเขาจะไม่สนใจ อาจเป็นเพราะพวกเขาได้คนหายจำนวนมากในแต่ละปี

“แต่นี่มันแตกต่างกันมาก สตีฟไม่ใช่นักท่องเที่ยว เขารู้จักประเทศไทย แต่งงานที่นี่และมีลูกสาวคนหนึ่งที่เขารักที่สุดที่นี่

“มีบางอย่างที่เลวร้ายมากเกิดขึ้นกับเขาอย่างแน่นอน”

โฆษกกระทรวงการต่างประเทศกล่าวเมื่อวานนี้ว่า: “เรากำลังสนับสนุนครอบครัวของชาวอังกฤษที่มีรายงานว่าหายตัวไปในประเทศไทยเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน

“เราจะยังคงติดต่ออย่างใกล้ชิดกับหน่วยงานท้องถิ่นเมื่อพวกเขาทำการค้นหาต่อไป”

ตำรวจสกอตแลนด์กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ในโรซิธกำลังติดต่อกับครอบครัวของสตีฟ “เพื่อให้การสนับสนุนที่พวกเขาอาจต้องการ” บันทึกประจำวันที่รายงานเชียงราย – มิติ ติยะไพรัช ประธานสโมสรฟุตบอลเชียงรายยูไนเต็ด ประกาศการปรับปรุงการตลาดครั้งสำคัญเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์แปดปี ตั้งเป้าดึงแฟนคลับเพิ่มขึ้น

“สโมสรฟุตบอลมีรายได้ประมาณ 80 ล้านบาทต่อปี โดยร้อยละ 80 มาจากผู้สนับสนุน ร้อยละ 15 จากการขายสินค้า และร้อยละ 5 ที่เหลือมาจากการขายตั๋ว ด้วยการปรับปรุงระยะเวลา 3 ปี เราต้องการเพิ่มรายได้ประจำปีเป็นสองเท่าตลอดช่วงเวลาดังกล่าว และเพิ่มรายได้จากการขายตั๋วและสินค้าเป็น 40 เปอร์เซ็นต์” มิติ ติยะไพรัช กล่าว
โครงการนี้จะมีราคาระหว่าง 400 ล้านบาทถึง 450 ล้านบาท โดยมุ่งเน้นที่ทรัพย์สินทางกายภาพ เช่น สนามกีฬายูไนเต็ดและสปอร์ตคอมเพล็กซ์ในจังหวัดเชียงราย ตลอดจนในกิจกรรมการสร้างแบรนด์และการตลาดเพื่อสื่อสารแบรนด์ไปยังผู้ที่มีแนวโน้มจะเป็นแฟนๆ ไม่เพียงแต่ในเชียงรายแต่ทั่วประเทศไทย
สโมสรได้แต่งตั้ง Jarken Group ซึ่งเชี่ยวชาญด้านการสร้างแบรนด์และการจัดการสิ่งอำนวยความสะดวก ให้รับผิดชอบกลยุทธ์การสร้างแบรนด์และการตลาด

จาร์เก้นจะรับผิดชอบการออกแบบสถาปัตยกรรมของสโมสรและชุดเครื่องแบบของผู้เล่น ตลอดจนสนามกีฬาและศูนย์กีฬา และทำให้สิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านั้นเป็นสถานที่สำคัญและเป็นสถานที่ท่องเที่ยวของจังหวัด

เทคนิคการจัดการแบบมืออาชีพจะถูกนำไปใช้อย่างมีประสิทธิภาพเช่นกันสโมสรกล่าว
คอนเซปต์สโตร์แห่งแรกของสโมสรฟุตบอลในกรุงเทพฯ จะเปิดในเดือนตุลาคมที่สยามสแควร์ โดยใช้พื้นที่ค้าปลีก 100 ตารางเมตร ในราคา 10 ล้านบาท จะจัดการสินค้าของสโมสร 100 รายการและจะเป็นการทดสอบตลาดเพื่อสร้างแบรนด์เชียงรายยูไนเต็ดและสื่อสารกับแฟน ๆ

Miti กล่าวว่าการชนะเกมในสนามไม่เพียงพอ แต่การชนะธุรกิจนอกสนามก็เป็นกลยุทธ์ที่สำคัญเช่นกัน

“เราคิดว่าเป็นเวลาที่เหมาะสมที่สุดสำหรับเราในการปรับปรุง เนื่องจากเราเตรียมพร้อมอย่างดีในด้านพื้นฐาน รวมถึงผู้เล่นและสถาบันการศึกษา การสนับสนุนด้านบัญชีและการเงิน สิ่งที่เราต้องทำต่อไปคือการส่งเสริมตราสินค้าและมูลค่าทางการตลาดของสโมสรฟุตบอล” เขากล่าว

ธนพล วิรเทพสุพร รองประธานฝ่ายการตลาดและประชาสัมพันธ์ กล่าวว่า ภายใต้โครงการนี้ สโมสรคาดว่าจะเพิ่มฐานแฟนคลับได้ 100 เปอร์เซ็นต์ในช่วงเวลาเดียวกัน สโมสรอ้างว่ามีแฟนเพลงอย่างน้อย 5 ล้านคนทั่วประเทศ รวมถึง 90-95 เปอร์เซ็นต์ของประชากร 1.2 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในเชียงราย

กุลเดช สินธวณรงค์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารและนักออกแบบของ Jarken Group กล่าวว่า การปรับปรุงดังกล่าวจะดำเนินการในขั้นตอนต่างๆ ตลอดระยะเวลา 3 ปี

เขาเสริมว่าการปรับปรุงใหม่จะรวมถึงการพัฒนาโรงแรมบูติกแห่งใหม่ 200 ห้องที่สนามกีฬายูไนเต็ดคอมเพล็กซ์ บนพื้นที่ 35 ไร่ (5.6 เฮกตาร์) ใกล้สนามบินนานาชาติเชียงราย

ตอนนี้ทีมรั้งอันดับ 5 ของไทยพรีเมียร์ลีก

โดย ขวัญชัย รุ่งฟ้าไพศาล – Nationข่าวรอบโลกฝรั่งเศสและเยอรมนีกดดันอังกฤษให้ออกจากสหภาพยุโรปอย่างรวดเร็วที่ตีพิมพ์ 5 ปีที่แล้ว บน 25 มิถุนายน 2559โดย ข่าวหีบ

คาเมรอน-580145
ฝรั่งเศสและเยอรมนีเพิ่มความกดดันให้สหราชอาณาจักรออกจากกลุ่มโดยเร็วที่สุดหลังจากการลงประชามติที่น่าทึ่งในสัปดาห์นี้

.

.
ลอนดอน – เยอรมนีและฝรั่งเศสเรียกร้องในวันเสาร์นี้สำหรับอังกฤษในการเจรจาหย่าร้างอย่างรวดเร็วจากสหภาพยุโรป โดยที่ปารีสเตือนว่าประชานิยมจะไม่เกิดขึ้นหลังจากการลงคะแนนให้ออกจากกลุ่มส่งคลื่นช็อกไปทั่วโลก
ธนาคารกลางยุโรปเพิ่มความกดดันโดยกล่าวว่าอุตสาหกรรมการเงินของสหราชอาณาจักรซึ่งมีพนักงาน 2.2 ล้านคนจะสูญเสียสิทธิ์ในการให้บริการลูกค้าในสหภาพยุโรปเว้นแต่ประเทศจะลงนามในตลาดเดียว – คำสาปเพื่อ “ออกจาก” นักรณรงค์ที่ถูกกำหนดให้เป็น เป็นผู้นำรัฐบาลต่อไปในลอนดอน

การตัดสินใจออกจากสหภาพยุโรปของสหราชอาณาจักร ซึ่งเป็นกลุ่มการค้าที่ใหญ่ที่สุดในโลก ถือเป็นการระเบิดครั้งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่ 2 ต่อโครงการสร้างความสามัคคีที่มากขึ้นของยุโรป

ในประเทศเอง ความแตกแยกกว้างขึ้นหลังจากผลการลงประชามติในวันพฤหัสบดีค่อนข้างใกล้เคียงกัน รัฐมนตรีคนแรกของสกอตแลนด์กล่าวว่า เธอต้องการเปิดการเจรจาโดยตรงกับบรัสเซลส์ โดยกล่าวว่าตัวเลือกของการลงประชามติเพื่อเอกราชครั้งที่สองควร “อยู่บนโต๊ะ”

ทางใต้ของพรมแดนในอังกฤษ ชาวอังกฤษที่สนับสนุนสหภาพยุโรปคนอื่นๆ ต่างก็ไตร่ตรองถึงอนาคตที่ไม่แน่นอนของพวกเขา โดยหนังสือพิมพ์เดลี่ มิเรอร์ ถามว่า: “แล้วตอนนี้จะเกิดนรกอะไรขึ้น”

นายกรัฐมนตรีเดวิด คาเมรอน ประกาศเมื่อวันศุกร์ว่าเขาจะลาออกหลังจากที่ชาวอังกฤษลงคะแนน 52-48% ให้ออกจากสหภาพยุโรป ซึ่งส่งผลให้ตลาดหุ้นทั่วโลกตกต่ำ และทำให้ค่าเงินปอนด์สเตอร์ลิงร่วงหนักที่สุดในประวัติศาสตร์หนึ่งวัน

แต่คาเมรอนสัญญาว่าจะเป็นผู้ดูแลต่อไปจนถึงเดือนตุลาคม ในขณะที่พรรคอนุรักษ์นิยมเลือกผู้นำคนใหม่ โดยกล่าวว่าขึ้นอยู่กับผู้สืบทอดของเขาที่จะแจ้งให้สหภาพยุโรปทราบอย่างเป็นทางการว่าอังกฤษต้องการออกจากสนธิสัญญาลิสบอนซึ่งมีการฟ้องหย่าเป็นเวลาสองปี .

บรรดาผู้นำยุโรปชี้แจงอย่างชัดเจนว่าพวกเขามองเห็นความเป็นไปได้ของความไม่แน่นอนเป็นเวลาหลายเดือน ก่อนที่การเจรจาอย่างจริงจังจะเริ่มขึ้นว่าไม่สามารถยอมรับได้สำหรับ 27 ประเทศสมาชิกอื่นๆ

“กระบวนการนี้ควรเริ่มดำเนินการโดยเร็วที่สุด เพื่อที่เราจะได้ไม่ถูกทิ้งให้อยู่ในบริเวณขอบรก แต่สามารถมุ่งความสนใจไปที่อนาคตของยุโรปได้ดีกว่า” แฟรงค์-วอลเตอร์ สไตน์ไมเออร์ รัฐมนตรีต่างประเทศเยอรมนีกล่าวหลังจากจัดการประชุมเพื่อนร่วมงานของเขาจากสมาชิกผู้ก่อตั้งหกคนของ สหภาพยุโรป – เยอรมนี ฝรั่งเศส อิตาลี เนเธอร์แลนด์ เบลเยียม และลักเซมเบิร์ก

รัฐมนตรีต่างประเทศฝรั่งเศส Jean-Marc Ayrault เตือนถึงอันตรายของความล่าช้า “เราต้องให้ความหมายใหม่แก่ยุโรป มิฉะนั้น ประชานิยมจะเข้ามาเติมเต็มช่องว่าง” เขากล่าว

ยุโรป ‘ไททานิค’

Eurosceptics ในหลายประเทศสมาชิกยินดีกับการโหวตของสหราชอาณาจักรให้กลายเป็นรัฐอธิปไตยแรกที่ออกจากสหภาพยุโรป สิ่งนี้ทำให้เกิดความกลัวอย่างลึกซึ้งในหมู่นักการเมืองกระแสหลักเกี่ยวกับการเพิ่มขึ้นของพรรคการเมืองที่ต่อต้านการจัดตั้ง ไม่น้อยในฝรั่งเศสที่ซึ่งมารีน เลอ แปน ผู้นำแนวหน้าแห่งชาติซึ่งอยู่ขวาจัด คาดว่าจะดำเนินการอย่างแข็งแกร่งในการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปีหน้า

พวกเขากังวลว่าจะนำไปสู่ผลกระทบโดมิโนของประเทศอื่น ๆ ที่ต้องการจากไปเช่นกัน

พรรคประชาชนขวาจัดของสโลวาเกียเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมาได้เปิดตัวคำร้องสำหรับการลงประชามติเกี่ยวกับอนาคตของประเทศในสหภาพยุโรป

“พลเมืองของบริเตนใหญ่ได้ตัดสินใจที่จะปฏิเสธ diktat จากบรัสเซลส์ ถึงเวลาแล้วที่สโลวาเกียจะทิ้ง ‘ไททานิค’ ของยุโรปที่กำลังจมลงเช่นกัน” พรรคกล่าวบนเว็บไซต์

Jean-Claude Juncker ประธานคณะกรรมาธิการยุโรปยังต้องการเจรจาเรื่องการออกจากสหราชอาณาจักรทันที “มันไม่สมเหตุสมผลเลยที่จะรอจนถึงเดือนตุลาคมเพื่อพยายามเจรจาเงื่อนไขการเดินทางของพวกเขา” เขากล่าวเมื่อวันศุกร์

ไม่มีหนังสือเดินทาง?

ปอนด์อังกฤษร่วงลงมากถึง 10% เมื่อเทียบกับดอลลาร์สหรัฐเมื่อวันศุกร์สู่ระดับล่าสุดในปี 1985 เนื่องจากความกลัวว่าการตัดสินใจอาจส่งผลกระทบต่อการลงทุนในระบบเศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับ 5 ของโลก คุกคามบทบาทของลอนดอนในฐานะเมืองหลวงทางการเงินระดับโลก และนำไปสู่ช่วงหลายเดือน ความไม่แน่นอนทางการเมือง เงินยูโรอ่อนค่าลง 2.0% เมื่อเทียบกับดอลลาร์ และตลาดหุ้นทั่วโลกพบว่ามูลค่ากว่า 2 ล้านล้านดอลลาร์ถูกกวาดล้างไป

หน่วยงานจัดอันดับ Moody’s ปรับลดแนวโน้มสำหรับสหราชอาณาจักร โดยกล่าวว่าความน่าเชื่อถือทางเครดิตของบริษัทมีความเสี่ยงมากขึ้น เนื่องจากประเทศจะเผชิญกับความท้าทายอย่างมากในการเจรจาเพื่อออกจากกลุ่มได้สำเร็จ

แต่ช่วงเวลาแห่งความไม่แน่นอนนั้นเสี่ยงต่อความเสียหายต่อเศรษฐกิจที่อยู่ห่างไกลจากฝั่งของสหราชอาณาจักร และผู้กำหนดนโยบายของธนาคารกลางยุโรป Francois Villeroy de Galhau ได้เข้าร่วมร้องทุกข์ด้วยความเร่งรีบ

“สิ่งที่เกิดขึ้นในวันพฤหัสบดีเป็นข่าวร้าย อย่างแรกเลยสำหรับสหราชอาณาจักร” เขากล่าวกับวิทยุ France Inter แม้ว่าเขาจะยอมรับว่าจะมี “ผลกระทบเชิงลบต่อเศรษฐกิจยุโรป” ที่จำกัดมากกว่านี้

Villeroy ส่งคำเตือนไปยังสหราชอาณาจักรเกี่ยวกับศูนย์กลางทางการเงินของ City of London ซึ่งจัดการธุรกิจหลายล้านล้านยูโรผ่านผู้ค้าและสำนักหักบัญชีแม้ว่าจะอยู่นอกเขตอำนาจศาลของ ECB

นั่นมีความเสี่ยง รวมถึงการจัดการ “หนังสือเดินทาง” ภายใต้กฎตลาดเดียวของยุโรป ซึ่งอนุญาตให้ธนาคารในลอนดอนทำธุรกิจกับลูกค้าในยูโรโซน แม้ว่าอังกฤษจะไม่เคยเข้าร่วมสกุลเงินทั่วไปก็ตาม

“ถ้าพรุ่งนี้อังกฤษไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของตลาดเดียว เมืองก็ไม่สามารถเก็บหนังสือเดินทางยุโรปนี้ไว้ได้ และสำนักหักบัญชีก็ไม่สามารถตั้งอยู่ในลอนดอนได้เช่นกัน” เขากล่าว วิธีเดียวในการแก้ปัญหานี้คือให้สหราชอาณาจักรทำตามตัวอย่างของนอร์เวย์ ซึ่งอยู่นอกสหภาพยุโรป แต่ได้เข้าร่วมตลาดเดียว

นี่หมายถึงการลงนามในกฎ รวมถึงการเคลื่อนย้ายแรงงานอย่างเสรี ซึ่งน่าจะเป็นข้อห้ามในสหราชอาณาจักร โดยที่ค่าย “ลาออก” สัญญาว่าจะควบคุมการย้ายถิ่นฐานจากสหภาพยุโรป ซึ่งรวมถึงจำนวนมหาศาลจากประเทศสมาชิกทางตะวันออกที่ยากจนกว่า เช่น โปแลนด์

“กำเนิดของบริเตนใหม่”

คาเมรอนกล่าวว่ามีคนอื่นควรเป็นผู้นำในการเจรจาทางออกที่ซับซ้อนของสหราชอาณาจักร ผู้ที่เข้ามาแทนที่เขาอาจเป็นบอริส จอห์นสัน คู่แข่งหัวโบราณของเขา อดีตนายกเทศมนตรีลอนดอนซึ่งกลายเป็นใบหน้าที่คนรู้จักมากที่สุดของค่าย Leave และตอนนี้คนโปรดที่จะสืบทอดตำแหน่งต่อจากเขา

มีความอิ่มอกอิ่มใจท่ามกลางหนังสือพิมพ์ Eurosceptic ของอังกฤษ

“กำเนิดของบริเตนใหม่” เดลีเทเลกราฟกล่าว ในขณะที่แท็บลอยด์เดลี่สตาร์ยืมมาจากข้อความรณรงค์ของโดนัลด์ ทรัมป์ พร้อมพาดหัวว่า “เดี๋ยวนี้ มาสร้างสหราชอาณาจักรให้ยิ่งใหญ่อีกครั้ง”

แต่บรรดาผู้ที่โหวตให้อยู่ในสหภาพยุโรปมากกว่า 16 ล้านคนก็เปล่งเสียงของพวกเขาเช่นกัน

สหราชอาณาจักรเองก็สามารถแตกแยกได้เช่นกัน นิโคลา สเตอร์เจียน รัฐมนตรีช่วยว่าการสกอตแลนด์คนแรกของสกอตแลนด์ กล่าวว่ารัฐบาลที่ตกทอดมาของเธอกำลังเตรียมที่จะเสนอกฎหมายที่อนุญาตให้มีการลงประชามติเอกราชครั้งที่สอง ในขณะที่ยังคงหารือกันเกี่ยวกับตำแหน่งของตนในสหภาพยุโรป

ชาวสก็อตปฏิเสธเอกราชในปี 2557 55-45% แต่สกอตแลนด์โหวต 62 ถึง 38 เปอร์เซ็นต์ให้อยู่ในสหภาพยุโรปในวันพฤหัสบดี ทำให้เกิดความเป็นไปได้ที่จะถูกบังคับให้ออกจากสหภาพยุโรปโดยไม่เต็มใจ

สเตอร์เจียนเป็นที่รู้จักสำหรับความระมัดระวังของเธอกล่าวว่ามีเพียงตัวเลือกการลงประชามติเท่านั้นที่ควรจะเป็น “บนโต๊ะ” ในปี 2014 ผู้รักชาติกล่าวว่าสกอตแลนด์จะมั่งคั่งจากรายได้จากน้ำมันทะเลเหนือ แต่เนื่องจากราคาโหวตได้ทรุดตัวลง ทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับศักยภาพทางเศรษฐกิจของสกอตแลนด์ที่เป็นอิสระ

ที่อื่นๆ ชาวอังกฤษมากกว่า 1.1 คนได้ลงนามในคำร้องบนเว็บไซต์ของรัฐสภาเพื่อเรียกร้องให้มีการลงประชามติของสหภาพยุโรปครั้งที่สอง เนื่องจากมีผู้มีสิทธิเลือกตั้งน้อยกว่า 60 เปอร์เซ็นต์สนับสนุนการลาออกโดยมีจำนวนน้อยกว่า 75 เปอร์เซ็นต์ คำร้องจะต้องมีการหารือโดยฝ่ายนิติบัญญัติ แต่ไม่มีอำนาจทางกฎหมาย

โดย Michael Holden และ Paul Carrel – Reuters

(รายงานเพิ่มเติมโดย John Irish, Tatiana Jancarikova, Ingrid Melander, Elisabeth O’Leary, Guy Faulconbridge, Kate Holton, Kylie MacLellan, Sarah Young, Alistair Smout, Costas Pitas, Andy Bruce, David Milliken, Steve Holland; เขียนโดย David Stamp; แก้ไขโดย Giles Elgood)ข่าวรอบโลกฝรั่งเศสและเยอรมนีกดดันอังกฤษให้ออกจากสหภาพยุโรปอย่างรวดเร็วที่ตีพิมพ์ 5 ปีที่แล้ว บน 25 มิถุนายน 2559โดย ข่าวหีบ

คาเมรอน-580145
ฝรั่งเศสและเยอรมนีเพิ่มความกดดันให้สหราชอาณาจักรออกจากกลุ่มโดยเร็วที่สุดหลังจากการลงประชามติที่น่าทึ่งในสัปดาห์นี้

.

.
ลอนดอน – เยอรมนีและฝรั่งเศสเรียกร้องในวันเสาร์นี้สำหรับอังกฤษในการเจรจาหย่าร้างอย่างรวดเร็วจากสหภาพยุโรป โดยที่ปารีสเตือนว่าประชานิยมจะไม่เกิดขึ้นหลังจากการลงคะแนนให้ออกจากกลุ่มส่งคลื่นช็อกไปทั่วโลก
ธนาคารกลางยุโรปเพิ่มความกดดันโดยกล่าวว่าอุตสาหกรรมการเงินของสหราชอาณาจักรซึ่งมีพนักงาน 2.2 ล้านคนจะสูญเสียสิทธิ์ในการให้บริการลูกค้าในสหภาพยุโรปเว้นแต่ประเทศจะลงนามในตลาดเดียว – คำสาปเพื่อ “ออกจาก” นักรณรงค์ที่ถูกกำหนดให้เป็น เป็นผู้นำรัฐบาลต่อไปในลอนดอน

การตัดสินใจออกจากสหภาพยุโรปของสหราชอาณาจักร ซึ่งเป็นกลุ่มการค้าที่ใหญ่ที่สุดในโลก ถือเป็นการระเบิดครั้งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่ 2 ต่อโครงการสร้างความสามัคคีที่มากขึ้นของยุโรป

ในประเทศเอง ความแตกแยกกว้างขึ้นหลังจากผลการลงประชามติในวันพฤหัสบดีค่อนข้างใกล้เคียงกัน รัฐมนตรีคนแรกของสกอตแลนด์กล่าวว่า เธอต้องการเปิดการเจรจาโดยตรงกับบรัสเซลส์ โดยกล่าวว่าตัวเลือกของการลงประชามติเพื่อเอกราชครั้งที่สองควร “อยู่บนโต๊ะ”

ทางใต้ของพรมแดนในอังกฤษ ชาวอังกฤษที่สนับสนุนสหภาพยุโรปคนอื่นๆ ต่างก็ไตร่ตรองถึงอนาคตที่ไม่แน่นอนของพวกเขา โดยหนังสือพิมพ์เดลี่ มิเรอร์ ถามว่า: “แล้วตอนนี้จะเกิดนรกอะไรขึ้น”

นายกรัฐมนตรีเดวิด คาเมรอน ประกาศเมื่อวันศุกร์ว่าเขาจะลาออกหลังจากที่ชาวอังกฤษลงคะแนน 52-48% ให้ออกจากสหภาพยุโรป ซึ่งส่งผลให้ตลาดหุ้นทั่วโลกตกต่ำ และทำให้ค่าเงินปอนด์สเตอร์ลิงร่วงหนักที่สุดในประวัติศาสตร์หนึ่งวัน

แต่คาเมรอนสัญญาว่าจะเป็นผู้ดูแลต่อไปจนถึงเดือนตุลาคม ในขณะที่พรรคอนุรักษ์นิยมเลือกผู้นำคนใหม่ โดยกล่าวว่าขึ้นอยู่กับผู้สืบทอดของเขาที่จะแจ้งให้สหภาพยุโรปทราบอย่างเป็นทางการว่าอังกฤษต้องการออกจากสนธิสัญญาลิสบอนซึ่งมีการฟ้องหย่าเป็นเวลาสองปี .

บรรดาผู้นำยุโรปชี้แจงอย่างชัดเจนว่าพวกเขามองเห็นความเป็นไปได้ของความไม่แน่นอนเป็นเวลาหลายเดือน ก่อนที่การเจรจาอย่างจริงจังจะเริ่มขึ้นว่าไม่สามารถยอมรับได้สำหรับ 27 ประเทศสมาชิกอื่นๆ

“กระบวนการนี้ควรเริ่มดำเนินการโดยเร็วที่สุด เพื่อที่เราจะได้ไม่ถูกทิ้งให้อยู่ในบริเวณขอบรก แต่สามารถมุ่งความสนใจไปที่อนาคตของยุโรปได้ดีกว่า” แฟรงค์-วอลเตอร์ สไตน์ไมเออร์ รัฐมนตรีต่างประเทศเยอรมนีกล่าวหลังจากจัดการประชุมเพื่อนร่วมงานของเขาจากสมาชิกผู้ก่อตั้งหกคนของ สหภาพยุโรป – เยอรมนี ฝรั่งเศส อิตาลี เนเธอร์แลนด์ เบลเยียม และลักเซมเบิร์ก

รัฐมนตรีต่างประเทศฝรั่งเศส Jean-Marc Ayrault สมัคร SaGame เตือนถึงอันตรายของความล่าช้า “เราต้องให้ความหมายใหม่แก่ยุโรป มิฉะนั้น ประชานิยมจะเข้ามาเติมเต็มช่องว่าง” เขากล่าว

ยุโรป ‘ไททานิค’

Eurosceptics ในหลายประเทศสมาชิกยินดีกับการโหวตของสหราชอาณาจักรให้กลายเป็นรัฐอธิปไตยแรกที่ออกจากสหภาพยุโรป สิ่งนี้ทำให้เกิดความกลัวอย่างลึกซึ้งในหมู่นักการเมืองกระแสหลักเกี่ยวกับการเพิ่มขึ้นของพรรคการเมืองที่ต่อต้านการจัดตั้ง ไม่น้อยในฝรั่งเศสที่ซึ่งมารีน เลอ แปน ผู้นำแนวหน้าแห่งชาติซึ่งอยู่ขวาจัด คาดว่าจะดำเนินการอย่างแข็งแกร่งในการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปีหน้า

พวกเขากังวลว่าจะนำไปสู่ผลกระทบโดมิโนของประเทศอื่น ๆ ที่ต้องการจากไปเช่นกัน

พรรคประชาชนขวาจัดของสโลวาเกียเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมาได้เปิดตัวคำร้องสำหรับการลงประชามติเกี่ยวกับอนาคตของประเทศในสหภาพยุโรป

“พลเมืองของบริเตนใหญ่ได้ตัดสินใจที่จะปฏิเสธ diktat จากบรัสเซลส์ ถึงเวลาแล้วที่สโลวาเกียจะทิ้ง ‘ไททานิค’ ของยุโรปที่กำลังจมลงเช่นกัน” พรรคกล่าวบนเว็บไซต์

Jean-Claude Juncker ประธานคณะกรรมาธิการยุโรปยังต้องการเจรจาเรื่องการออกจากสหราชอาณาจักรทันที “มันไม่สมเหตุสมผลเลยที่จะรอจนถึงเดือนตุลาคมเพื่อพยายามเจรจาเงื่อนไขการเดินทางของพวกเขา” เขากล่าวเมื่อวันศุกร์

ไม่มีหนังสือเดินทาง?

ปอนด์อังกฤษร่วงลงมากถึง 10% เมื่อเทียบกับดอลลาร์สหรัฐเมื่อวันศุกร์สู่ระดับล่าสุดในปี 1985 เนื่องจากความกลัวว่าการตัดสินใจอาจส่งผลกระทบต่อการลงทุนในระบบเศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับ 5 ของโลก คุกคามบทบาทของลอนดอนในฐานะเมืองหลวงทางการเงินระดับโลก และนำไปสู่ช่วงหลายเดือน ความไม่แน่นอนทางการเมือง เงินยูโรอ่อนค่าลง 2.0% เมื่อเทียบกับดอลลาร์ และตลาดหุ้นทั่วโลกพบว่ามูลค่ากว่า 2 ล้านล้านดอลลาร์ถูกกวาดล้างไป

หน่วยงานจัดอันดับ Moody’s ปรับลดแนวโน้มสำหรับสหราชอาณาจักร โดยกล่าวว่าความน่าเชื่อถือทางเครดิตของบริษัทมีความเสี่ยงมากขึ้น เนื่องจากประเทศจะเผชิญกับความท้าทายอย่างมากในการเจรจาเพื่อออกจากกลุ่มได้สำเร็จ

แต่ช่วงเวลาแห่งความไม่แน่นอนนั้นเสี่ยงต่อความเสียหายต่อเศรษฐกิจที่อยู่ห่างไกลจากฝั่งของสหราชอาณาจักร และผู้กำหนดนโยบายของธนาคารกลางยุโรป Francois Villeroy de Galhau ได้เข้าร่วมร้องทุกข์ด้วยความเร่งรีบ

“สิ่งที่เกิดขึ้นในวันพฤหัสบดีเป็นข่าวร้าย อย่างแรกเลยสำหรับสหราชอาณาจักร” เขากล่าวกับวิทยุ France Inter แม้ว่าเขาจะยอมรับว่าจะมี “ผลกระทบเชิงลบต่อเศรษฐกิจยุโรป” ที่จำกัดมากกว่านี้

Villeroy ส่งคำเตือนไปยังสหราชอาณาจักรเกี่ยวกับศูนย์กลางทางการเงินของ City of London ซึ่งจัดการธุรกิจหลายล้านล้านยูโรผ่านผู้ค้าและสำนักหักบัญชีแม้ว่าจะอยู่นอกเขตอำนาจศาลของ ECB

นั่นมีความเสี่ยง รวมถึงการจัดการ “หนังสือเดินทาง” ภายใต้กฎตลาดเดียวของยุโรป ซึ่งอนุญาตให้ธนาคารในลอนดอนทำธุรกิจกับลูกค้าในยูโรโซน แม้ว่าอังกฤษจะไม่เคยเข้าร่วมสกุลเงินทั่วไปก็ตาม

“ถ้าพรุ่งนี้อังกฤษไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของตลาดเดียว เมืองก็ไม่สามารถเก็บหนังสือเดินทางยุโรปนี้ไว้ได้ และสำนักหักบัญชีก็ไม่สามารถตั้งอยู่ในลอนดอนได้เช่นกัน” เขากล่าว วิธีเดียวในการแก้ปัญหานี้คือให้สหราชอาณาจักรทำตามตัวอย่างของนอร์เวย์ ซึ่งอยู่นอกสหภาพยุโรป แต่ได้เข้าร่วมตลาดเดียว

นี่หมายถึงการลงนามในกฎ รวมถึงการเคลื่อนย้ายแรงงานอย่างเสรี ซึ่งน่าจะเป็นข้อห้ามในสหราชอาณาจักร โดยที่ค่าย “ลาออก” สัญญาว่าจะควบคุมการย้ายถิ่นฐานจากสหภาพยุโรป ซึ่งรวมถึงจำนวนมหาศาลจากประเทศสมาชิกทางตะวันออกที่ยากจนกว่า เช่น โปแลนด์

“กำเนิดของบริเตนใหม่”

คาเมรอนกล่าวว่ามีคนอื่นควรเป็นผู้นำในการเจรจาทางออกที่ซับซ้อนของสหราชอาณาจักร ผู้ที่เข้ามาแทนที่เขาอาจเป็นบอริส จอห์นสัน คู่แข่งหัวโบราณของเขา อดีตนายกเทศมนตรีลอนดอนซึ่งกลายเป็นใบหน้าที่คนรู้จักมากที่สุดของค่าย Leave และตอนนี้คนโปรดที่จะสืบทอดตำแหน่งต่อจากเขา

มีความอิ่มอกอิ่มใจท่ามกลางหนังสือพิมพ์ Eurosceptic ของอังกฤษ

“กำเนิดของบริเตนใหม่” เดลีเทเลกราฟกล่าว ในขณะที่แท็บลอยด์เดลี่สตาร์ยืมมาจากข้อความรณรงค์ของโดนัลด์ ทรัมป์ พร้อมพาดหัวว่า “เดี๋ยวนี้ มาสร้างสหราชอาณาจักรให้ยิ่งใหญ่อีกครั้ง”

แต่บรรดาผู้ที่โหวตให้อยู่ในสหภาพยุโรปมากกว่า 16 ล้านคนก็เปล่งเสียงของพวกเขาเช่นกัน

สหราชอาณาจักรเองก็สามารถแตกแยกได้เช่นกัน นิโคลา สเตอร์เจียน รัฐมนตรีช่วยว่าการสกอตแลนด์คนแรกของสกอตแลนด์ กล่าวว่ารัฐบาลที่ตกทอดมาของเธอกำลังเตรียมที่จะเสนอกฎหมายที่อนุญาตให้มีการลงประชามติเอกราชครั้งที่สอง ในขณะที่ยังคงหารือกันเกี่ยวกับตำแหน่งของตนในสหภาพยุโรป

ชาวสก็อตปฏิเสธเอกราชในปี 2557 55-45% แต่สกอตแลนด์โหวต 62 ถึง 38 เปอร์เซ็นต์ให้อยู่ในสหภาพยุโรปในวันพฤหัสบดี ทำให้เกิดความเป็นไปได้ที่จะถูกบังคับให้ออกจากสหภาพยุโรปโดยไม่เต็มใจ

สเตอร์เจียนเป็นที่รู้จักสำหรับความระมัดระวังของเธอกล่าวว่ามีเพียงตัวเลือกการลงประชามติเท่านั้นที่ควรจะเป็น “บนโต๊ะ” ในปี 2014 ผู้รักชาติกล่าวว่าสกอตแลนด์จะมั่งคั่งจากรายได้จากน้ำมันทะเลเหนือ แต่เนื่องจากราคาโหวตได้ทรุดตัวลง ทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับศักยภาพทางเศรษฐกิจของสกอตแลนด์ที่เป็นอิสระ

ที่อื่นๆ ชาวอังกฤษมากกว่า 1.1 คนได้ลงนามในคำร้องบนเว็บไซต์ของรัฐสภาเพื่อเรียกร้องให้มีการลงประชามติของสหภาพยุโรปครั้งที่สอง เนื่องจากมีผู้มีสิทธิเลือกตั้งน้อยกว่า 60 เปอร์เซ็นต์สนับสนุนการลาออกโดยมีจำนวนน้อยกว่า 75 เปอร์เซ็นต์ คำร้องจะต้องมีการหารือโดยฝ่ายนิติบัญญัติ แต่ไม่มีอำนาจทางกฎหมาย

โดย Michael Holden และ Paul Carrel – Reuters

(รายงานเพิ่มเติมโดย John Irish, Tatiana Jancarikova, Ingrid Melander, Elisabeth O’Leary, Guy Faulconbridge, Kate Holton, Kylie MacLellan, Sarah Young, Alistair Smout, Costas Pitas, Andy Bruce, David Milliken, Steve Holland; เขียนโดย David Stamp; แก้ไขโดย Giles Elgood)เพลิงไหม้ถูกระงับโดยบริการฉุกเฉินที่สนามบิน และไม่มีผู้ได้รับบาดเจ็บใดๆ ต่อผู้โดยสาร 222 คนและลูกเรือ 19 คนบนเรือ

.

.

สิงคโปร์ –เครื่องบินโบอิ้ง 777-300E ของเครื่องบินสิงคโปร์แอร์ไลน์ซึ่งเป็นของสายการบินสิงคโปร์ แอร์ไลน์ส ถูกไฟไหม้ขณะลงจอดฉุกเฉินที่สนามบินชางงี หลังจากหันหลังกลับจากเที่ยวบินไปยังมิลานตามข้อความเตือนน้ำมันเครื่อง สายการบินดังกล่าว

ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บบนเครื่องบินโบอิ้ง 777-300ER แต่ผู้โดยสารรายหนึ่งอธิบายว่าช่วงเวลาเหล่านั้นเป็นประสบการณ์ที่ “ใกล้จะถึงตาย”

เที่ยวบิน SQ368 อยู่ระหว่างเส้นทางจากสิงคโปร์ไปยังมิลาน เมื่อข้อความเตือนน้ำมันเครื่องบังคับให้ต้องบินกลับไปยังนครรัฐ

57708992e97b3_cl66_z0usaanz94_1bn12ch-1bn12ci

“เครื่องยนต์ด้านขวาของเครื่องบินถูกไฟไหม้หลังจากที่เครื่องบินลงจอดที่สนามบินชางงีเมื่อเวลาประมาณ 6.50 น.” รายงานระบุ

“ไฟไหม้ถูกระงับโดยบริการฉุกเฉินที่สนามบิน และไม่มีผู้โดยสาร 222 คนและลูกเรือ 19 คนบนเรือได้รับบาดเจ็บ ผู้โดยสารลงจากบันไดและถูกส่งไปยังอาคารผู้โดยสารโดยรถบัส สายการบินกล่าวว่าผู้โดยสารจะถูกย้ายไปยังเครื่องบินอีกลำเพื่อออกเดินทางไปมิลานในตอนกลางวันและจะ “ร่วมมืออย่างเต็มที่กับเจ้าหน้าที่ในการสอบสวน”

ผู้โดยสารคนหนึ่งโพสต์บัญชีบาดใจและวิดีโอของเครื่องยนต์ไฟไหม้บน Facebook

คลิปวิดีโอความยาว 49 วินาที ซึ่งเห็นได้ชัดว่าถ่ายจากที่นั่งริมหน้าต่าง แสดงให้เห็นลิ้นของเปลวไฟและควันที่ปกคลุมเครื่องยนต์ด้านขวาก่อนดับ

“ฉันเพิ่งรอดพ้นจากความตาย” ผู้ใช้เฟซบุ๊ก ลี บี ยี กล่าวในโพสต์ที่มาพร้อมกับคลิปวิดีโอ

“เครื่องบินของสายการบินสิงคโปร์แอร์ไลน์ของเรามีน้ำมันรั่วไหลออกไป 3 ชั่วโมง และเครื่องบินต้องหันหลังกลับ หลังจากไปถึงสนามบินชางงี ขณะที่เครื่องบินกำลังลงจอด เครื่องยนต์ก็ลุกเป็นไฟ!!!! ไฟไหม้ขนาดใหญ่กำลังลุกไหม้” ลีเขียน

อย่างไรก็ตาม โฆษกของ SIA บอกกับ AFP ว่าเครื่องบินลำดังกล่าวใช้เวลาบินหนึ่งชั่วโมง 45 นาทีก่อนที่จะบินกลับ

“มันบีบหัวใจ 5 นาที! รอให้รถดับเพลิงและนักดับเพลิงดับไฟ! พวกเขายิงโฟมและน้ำเข้าไปในกองไฟและในที่สุดก็ดับ! เราใกล้จะตายอยู่แล้ว!!” ลีกล่าวเสริม – เอเอฟพี

.

แฮนด์เมดในสวิสเซอร์แลนด์ 24 ชม. มือเดียว นาฬิกาช้าช่วยให้คุณมีชีวิตอยู่ได้ชั่วขณะหนึ่ง
slow-watches.com
|
สปอนเซอร์
ผู้หญิงที่สวยที่สุดในโลก 30 อันดับแรก
PrettyWomanMag
|
สปอนเซอร์
เสนอแนะจัดฟันปัญญาไม่เกิน 2564 เสนอแนะแหล่งข้อมูลชั้นดี
รากฟันเทียม | เชิญโฆษณา
|
สปอนเซอร์
กรุงเทพฯ – เกิน SUV 2021
รถยนต์ SUV | เชิญโฆษณา
|
สปอนเซอร์
ช่วงเวลาจอดรถสุดฮาที่เราจะไม่มีวันลืม
ความสนใจ
|
สปอนเซอร์
กรุงเทพฯ: พรีเมี่ยมยานยนต์ล่าสุด ล่าสุด 2020 ตรวจสอบต้องได้
ไฮบริด | เชิญโฆษณา
|
สปอนเซอร์
ห้วยขวาง : เห็นราคาลิฟต์บันไดจริงก็ตกใจ
ลิฟต์บันได | รายชื่อผู้สนับสนุน
|
สปอนเซอร์
คู่รักสับสนเมื่อภาพถ่ายแพร่ระบาดจนดูต่ำลง
นิยายรถ
|
สปอนเซอร์
ค่าใช้จ่ายของบ้านคุณอัญใน ห้วยขวาง ปัญญาคุณ
บ้านพักคนชรา | เชิญโฆษณา
|
สปอนเซอร์
อาหาร 15 ทำลายสุขภาพได้ละเมิด
สายลมการเดินทาง
|
สปอนเซอร์
ไม่ได้เยอะ! คอนโดใหม่ จาก แสนสิริ ไม่เกินล้านล้านแถวนวนคร
คอนโด มี บาย แสนสิริ
|
สปอนเซอร์
โดรนจับภาพสิ่งที่ไม่มีใครควรจะเห็น
รุ่งโรจน์
|
สปอนเซอร์
ข่าวดี ! คนหนา เอามือไปขัดเท้าชา เหนื่อยง่าย ตามทางมีทางออก
เชียงดาออร์นิค
|
สปอนเซอร์
ทดสอบรถ SUV ที่ขายดีที่สุด 2020 – นำเสนอให้ตรงใจ
เอสยูวี | เชิญโฆษณา
|
สปอนเซอร์
รากฟันเทียม: ทันตแพทย์จากกรุงเทพมหานครคนนี้ดีที่สุด
Medicare จะจ่ายค่าทันตกรรมรากเทียมหรือไม่ | รายชื่อผู้สนับสนุน
|
สปอนเซอร์
การเผาศพควรเสียค่าใช้จ่ายเพียงเท่านี้
แผนงานศพ | รายชื่อผู้สนับสนุน
|
สปอนเซอร์
พระราชินีและเจ้าหญิงที่ทรงพระสิริโฉมจากโอกาสต่างๆ
Womentales.com
|
สปอนเซอร์
งูที่อันตรายที่สุดที่เคยพบบนโลก
นักข่าว
|
สปอนเซอร์
ข่าวใหญ่: Facebook, Instagram และ WhatsApp ล่มทั่วโลก
เชียงรายไทม์
ไฟเซอร์กล่าวว่ายา Paxlovid ของมันมีประสิทธิภาพ 89% ต่อ Covid-19
เชียงรายไทม์
ข่าวใหญ่! ความลับชี้นำทางพทรัพย์ของตาแก่ทำแล้วถูกเรียกหลายล้าน
BangkokCityNews
|
สปอนเซอร์
ผู้หญิงที่สวยที่สุดในโลก 2021
5minstory.com
|
สปอนเซอร์
การค้นพบใหม่ของอียิปต์กำลังท้าทายประวัติศาสตร์ของเรา
นักประดาน้ำ
|
สปอนเซอร์
ภาพถ่ายหายากของเจ้าหญิงไดอาน่า ราชวงศ์ที่ไม่อยากให้ใครเห็น
สูง Tally
|
สปอนเซอร์
9 อาหารที่สามารถเพิ่มภูมิคุ้มกัน
WmnLife
|
สปอนเซอร์
สั้นยาวของคุณจะถึงจะพูดอะไรก็ได้ของคุณ
สายลมแห่งครอบครัว
|
สปอนเซอร์
แชร์คลิปสาวโสดเลือกคนเดียวไม่ง้อใคร .
DDproperty
|
สปอนเซอร์
20 รถยนต์ไฟฟ้าที่คุณจ่ายได้
รถยนต์ไฟฟ้าเต็มรูปแบบที่ถูกที่สุด | รายชื่อผู้สนับสนุน
|
สปอนเซอร์
ค่าเงินบาทอาจอ่อนค่าที่สุดในรอบกว่า 21 ปี
เชียงรายไทม์
CrackStreams: CrackStreams สตรีมสดฟรี ทบทวน และเป็นทางเลือกที่ดีที่สุด
เชียงรายไทม์
หากคุณเจอคลื่นทะเลปะทะตัดกันจนเป็นทรงสี่เหลี่ยม ให้รีบหนีไปให้ไกลที่สุดทันที
The Family Breeze
|
Sponsored
ห้วยขวาง: แนะนำรถยนต์ไฮบริด ล่าสุด 2020 ในราคาที่จับต้องได้
รถ ไฮ บ ริ ด ยี่ห้อ ไหน ดี สุด | Sponsored Listings
|
Sponsored
Man Thinks He Sees A Huge Beaver In A Creek, Pulls It Up And Realizes Big Mistake
Worldemand
|
Sponsored
Army Dad Surprises Wife But It Backfires
Tip Parents
|
Sponsored
โมบายโฮมอาจราคาถูกกว่าที่คุณคิด – ทางเลือกในการเดินทางที่ไม่เหมือนใครในประเทศไทย!
รถบ้าน | ค้นหาโฆษณา
|
Sponsored
The human Barbie takes off her makeup, and doctors have no words
Tip Parents
|
Sponsored
Dental Implants: This Dentist From Huai Khwang Is The Best
See What Full Mouth Dental Implants May Cost You | Sponsored Listings
|
Sponsored
Attention-These Are Warning Signs Before A Heart Attack
Travel Sent
|
Sponsored
Woman Finds Giant 3 Meter Long King Cobra in Her Bed
Chiang Rai Times
16-Year-old Girl Dies after Receiving Send Shot of Pfizer Vaccine
Chiang Rai Times
ต้นทุนรากฟันเทียมทั้งปากอาจทำให้คุณประหลาดใจในปี 2564
รากฟันเทียมปากทั้ง
|
สปอนเซอร์
30 สัญญาณเตือนโรคหัวใจที่คุณไม่ควรละเลย
บทความ แมนชั่น
|
สปอนเซอร์
2 พุ่มพุ่มพุงพุงพุงพุง!
คีย์ทู
|
สปอนเซอร์
ชุดที่กล้าหาญของ Kate Middleton สมัคร Genting Club ทำให้ลมหายใจของ Prince William หายไป
บทความ Vally
|
สปอนเซอร์
เพียวเพียวเพียวแนะนำผมใช้ผักนี้เช้า-เย็น!
จบวิพากษ์วิพากษ์วิจารณ์ เข้มข้น ตามมาตรฐานอัลบัรติฯ ลดหย่อน 50%
TAAP | เคราเดน
|
สปอนเซอร์
ลาก่อน Walmart ทุกสาขาปิดตัวลงในปี 2021
Plays Star
|
สปอนเซอร์
คุณรู้หรือไม่ว่าคนขับรถบรรทุกจ่ายเท่าไหร่ในแคนาดา? ดูเงินเดือนที่นี่
งานคนขับรถบรรทุกในแคนาดา | ค้นหาโฆษณา
|
สปอนเซอร์
มาเลี้่ยวข้องข้องข้องข้องข้องข้องข้องใจที่จะรู้นี้
GardensTricks.com
|
สปอนเซอร์
สัตวแพทย์ทำงานปกป้องช้างในภาคเหนือของประเทศไทย
เชียงรายไทม์
ชาวต่างชาติขอตามผู้หญิงข่มขืนที่ร้านนวดแผนไทย
เชียงรายไทม์
ต่อไปนักวิจัยตุรกีตำหนิกลุ่มไอเอสฐานวางระเบิดสังหาร 41 ศพที่สนามบินอิสตันบูลกรุงเทพฯ – คนขับแท็กซี่ที่ให้บริการฟรีแก่ผู้พิการโดยพาพวกเขาไปโรงพยาบาล เพิ่งได้รับรถแท็กซี่คันใหม่มาทดแทนรถเก่าของเขาโดยทายาทตระกูลภิรมย์ภักดี นาย “ทอดด์” ปิติ ภิรมย์ภักดี.

นายสุวรรณชาติ พรหมชาติ คนขับแท็กซี่ผู้ใจบุญ เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา ได้โพสต์ข้อความในหน้า Facebook ของเขา เพื่อแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อคุณปิติ ที่กรุณาบริจาครถยนต์ให้เขา ซึ่งเขากล่าวว่ากำลังถูกดัดแปลงเป็นรถแท็กซี่ซึ่ง จะใช้ในการขนส่งคนพิการไปโรงพยาบาล

ก่อนหน้านี้ คนขับแท็กซี่กล่าวผ่านเพจ Facebook ของเขาว่า ชายผู้ใจดีได้บริจาคเก้าอี้ไฟฟ้าให้เขาเพื่อนำไปติดตั้งในรถแท็กซี่ ซึ่งจะช่วยให้ผู้โดยสารที่ทุพพลภาพสามารถเคลื่อนย้ายเข้าและออกจากรถได้

ความดีของนายสุวรรณฉัตรในการช่วยเหลือผู้พิการทำให้เขาได้รับความชื่นชมอย่างกว้างขวางจากชาวเน็ตในโซเชียลมีเดีย – ไทยพีบีเอส

ผู้หญิงที่สวยที่สุดในโลก 30 อันดับแรก
PrettyWomanMag
|
สปอนเซอร์
กรุงเทพฯ: พรีเมี่ยมยานยนต์ล่าสุด ล่าสุด 2020 ตรวจสอบต้องได้
ไฮบริด | เชิญโฆษณา
|
สปอนเซอร์
กรุงเทพฯ – เกิน SUV 2021
รถยนต์ SUV | เชิญโฆษณา
|
สปอนเซอร์
ช่วงเวลาจอดรถสุดฮาที่เราจะไม่มีวันลืม
ความสนใจ
|
สปอนเซอร์
อาหาร 15 ทำลายสุขภาพได้ละเมิด
สายลมการเดินทาง
|
สปอนเซอร์
ห้วยขวาง : เห็นราคาลิฟต์บันไดจริงก็ตกใจ
ลิฟต์บันได | รายชื่อผู้สนับสนุน
|
สปอนเซอร์
คู่รักสับสนเมื่อภาพถ่ายแพร่ระบาดจนดูต่ำลง
นิยายรถ
|
สปอนเซอร์
การค้นพบใหม่ของอียิปต์กำลังท้าทายประวัติศาสตร์ของเรา
นักประดาน้ำ
|
สปอนเซอร์
การเผาศพควรเสียค่าใช้จ่ายเพียงเท่านี้
แผนงานศพ | รายชื่อผู้สนับสนุน
|
สปอนเซอร์
โดรนจับภาพสิ่งที่ไม่มีใครควรจะเห็น
รุ่งโรจน์
|
สปอนเซอร์
‘ไม่มีบริษัทใดที่สามารถจัดการกับวิกฤตสภาพภูมิอากาศได้เพียงลำพัง’: นี่คือเหตุผลที่ความร่วมมือมีความสำคัญมาก
Schneider Electric โดย CNBC International
|
สปอนเซอร์
แฮนด์เมดในสวิสเซอร์แลนด์ 24 ชม. มือเดียวเท่านั้น นาฬิกาช้าช่วยให้คุณมีชีวิตอยู่ได้ชั่วขณะหนึ่ง
slow-watches.com
|
สปอนเซอร์
ค่าใช้จ่ายของบ้านคุณอัญใน ห้วยขวาง ปัญญาคุณ
บ้านพักคนชรา | เชิญโฆษณา
|
สปอนเซอร์
โมเมนตัม ความมุ่งมั่น มาตราส่วน: ผู้เชี่ยวชาญแยกแยะสิ่งที่ต้องทำเพื่อให้บรรลุเป้าหมายด้านสภาพอากาศ
Schneider Electric โดย CNBC International
|
สปอนเซอร์
เสนอแนะจัดฟันปัญญาไม่เกิน 2564 เสนอแนะแหล่งข้อมูลชั้นดี
รากฟันเทียม | เชิญโฆษณา
|
สปอนเซอร์
ข่าวดี ! คนหนา เอามือไปขัดเท้าชา เหนื่อยง่าย ตามทางมีทางออก
เชียงดาออร์นิค
|
สปอนเซอร์
รากฟันเทียม: ทันตแพทย์จากกรุงเทพมหานครคนนี้ดีที่สุด
Medicare จะจ่ายค่าทันตกรรมรากเทียมหรือไม่ | รายชื่อผู้สนับสนุน
|
สปอนเซอร์
พระราชินีและเจ้าหญิงที่ทรงพระสิริโฉมจากโอกาสต่างๆ
Womentales.com
|
สปอนเซอร์
9xflix 2021: ใหม่ HD บอลลีวูด ภาพยนตร์ฮอลลีวูดภาษาฮินดีขนานนามและเว็บซีรีส์
เชียงรายไทม์
หญิงพบงูจงอางยาว 3 เมตรบนเตียงของเธอ
เชียงรายไทม์
งูที่อันตรายที่สุดที่เคยพบบนโลก
นักข่าว
|
สปอนเซอร์
ข่าวใหญ่! ความลับชี้นำทางพทรัพย์ของตาแก่ทำแล้วถูกเรียกหลายล้าน
BangkokCityNews
|
สปอนเซอร์
ผู้หญิงที่สวยที่สุดในโลก 2021
5minstory.com
|
สปอนเซอร์
สั้นยาวของคุณจะถึงจะพูดอะไรก็ได้ของคุณ
สายลมแห่งครอบครัว
|
สปอนเซอร์
9 อาหารที่สามารถเพิ่มภูมิคุ้มกัน
WmnLife
|
สปอนเซอร์
ภาพถ่ายหายากของเจ้าหญิงไดอาน่า ราชวงศ์ที่ไม่อยากให้ใครเห็น
สูง Tally
|
สปอนเซอร์
20 รถยนต์ไฟฟ้าที่คุณจ่ายได้
รถยนต์ไฟฟ้าเต็มรูปแบบที่ถูกที่สุด | รายชื่อผู้สนับสนุน
|
สปอนเซอร์
ตุ๊กตาบาร์บี้ที่เป็นมนุษย์ถอดเครื่องสำอางออก และหมอก็ไม่มีคำพูดใดๆ
เคล็ดลับผู้ปกครอง
|
สปอนเซอร์
รพ.ไทยเลิกใช้ชุดตรวจโควิดที่ผลิตโดยจีน
เชียงรายไทม์
การปรับปรุงการตรวจสอบกระตุ้นภาษีครั้งที่สี่ของ IRS: ชาวอเมริกันทุกคนจำเป็นต้องรู้
เชียงรายไทม์
ท่าที่คุณนอนแสดงบุคคของคุณ
GardensTricks.com
|
สปอนเซอร์
ผู้ชายคิดว่าเขาเห็นบีเวอร์ตัวใหญ่ในลำธาร ดึงมันขึ้นมาและตระหนักถึงความผิดพลาดครั้งใหญ่
โลกมานด์
|
สปอนเซอร์
พ่อทหารเซอร์ไพรส์ภรรยา แต่มันย้อนแย้ง
เคล็ดลับผู้ปกครอง
|
สปอนเซอร์อิสตันบูล – สามระเบิดพลีชีพที่โจมตีสนามบินอิสตันบูลเป็นรัสเซียเป็นอุซเบกและคีร์กีซอย่างเป็นทางการตุรกีอาวุโสกล่าวว่าวันพฤหัสบดีชั่วโมงหลังจากที่ตำรวจดำเนินการกวาดบุกทั่วเมืองที่กำลังมองหาผู้ต้องสงสัยรัฐอิสลาม เหตุปืนและระเบิดฆ่าตัวตายโจมตีสนามบิน Ataturk เมื่อวันอังคารทำให้มีผู้เสียชีวิต 43 รายและบาดเจ็บอีกกว่า 230 ราย

วันนั้นเปิดฉากขึ้นโดยตำรวจทำการบุกโจมตีสถานที่ 16 แห่งในอิสตันบูล รวบรวม 13 คนที่ต้องสงสัยว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับกลุ่มรัฐอิสลาม (ไอเอส) ซึ่งน่าจะเป็นผู้กระทำความผิดในการโจมตีที่สนามบินที่พลุกพล่านที่สุดแห่งหนึ่งของโลก การตามล่าครอบคลุมพื้นที่สามแห่งในฝั่งเอเชียและยุโรปของเมือง

เจ้าหน้าที่ซึ่งพูดโดยไม่เปิดเผยชื่อตามระเบียบของรัฐบาล ไม่ได้ระบุชื่อผู้โจมตี

“ทีมแพทย์กำลังทำงานตลอดเวลาเพื่อสรุปกระบวนการระบุตัวตน” เจ้าหน้าที่กล่าวกับนักข่าว โดยสังเกตว่าความเสียหายของเนื้อเยื่ออ่อนเป็นวงกว้างมีความพยายามที่ซับซ้อนในการระบุตัวผู้โจมตี เจ้าหน้าที่ไม่สามารถยืนยันรายงานของสื่อตุรกีว่าชาวรัสเซียมาจากภูมิภาคดาเกสถาน

ตั้งแต่แรกเริ่ม ทางการตุรกีกล่าวว่าข้อมูลทั้งหมดบ่งชี้ว่าการโจมตีดังกล่าวเป็นฝีมือของกลุ่มไอเอส ซึ่งในสัปดาห์นี้ ได้มีการอวดอ้างว่ามีห้องขังในตุรกี รวมถึงประเทศอื่นๆ

ไม่มีการเรียกร้องความรับผิดชอบโดยทันทีจากกลุ่มติดอาวุธ ซึ่งใช้ตุรกีเป็นจุดผ่านแดนเพื่อจัดตั้งตนเองในซีเรียและอิรักที่อยู่ใกล้เคียง กลุ่มนี้ได้คุกคามตุรกีซ้ำแล้วซ้ำเล่าในสื่อโฆษณาชวนเชื่อของตน

เอฟคาน อลา รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทยกล่าวว่า มีผู้เสียชีวิต 43 รายในการโจมตีครั้งนี้ รวมถึงชาวต่างชาติ 19 ราย ในบรรดาผู้ได้รับบาดเจ็บ 94 คนยังคงอยู่ในโรงพยาบาล สำนักงานผู้ว่าการอิสตันบูลรายงาน

รายละเอียดที่ไม่ได้รับการยืนยันของการโจมตียังคงปรากฏบนสื่อตุรกี

สำนักข่าว Dogan ของเอกชนกล่าวว่าผู้โจมตีชาวรัสเซียได้เข้ามาในประเทศเมื่อเดือนที่แล้วและทิ้งหนังสือเดินทางไว้ในบ้านที่ชายเช่าอยู่ในย่าน Fatih

หนังสือพิมพ์ Karsi อ้างแหล่งข่าวของตำรวจ ระบุว่า ทั้งสามคนเป็นส่วนหนึ่งของห้องขัง 7 คนที่เข้ามาในตุรกีเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม ผู้โจมตีตั้งข้อสงสัยเรื่องความปลอดภัยของสนามบินในวันที่มีการโจมตี เพราะพวกเขาปรากฏตัวในแจ็กเก็ตกันหนาวในฤดูร้อน สื่อหลายสำนักรายงาน

สำนักข่าว Dogan ได้แพร่ภาพการจู่โจมของตำรวจในอิสตันบูล มันแสดงให้เห็นว่าทีมตำรวจกองกำลังพิเศษเข้าไปในอาคารที่ถือสิ่งที่ดูเหมือนเป็นเกราะเหล็กเพื่อป้องกันการโจมตีตอบโต้ที่อาจเกิดขึ้นได้ในระหว่างการจู่โจม

ในการปฏิบัติการของตำรวจขนาดใหญ่ที่แยกจากกัน ผู้ต้องสงสัย 9 คนซึ่งเชื่อว่าเชื่อมโยงกับกลุ่ม IS ก็ถูกควบคุมตัวในเมืองชายฝั่งของอิซเมียร์เช่นกัน ยังไม่ชัดเจนว่าผู้ต้องสงสัยมีส่วนเชื่อมโยงกับการสังหารที่สนามบินหรือไม่

การจู่โจมของ Izmir เกิดขึ้นพร้อมกันในย่าน Konak, Bucak, Karabaglar และ Bornova ตามรายงานของ Anadolu Agency ตำรวจยึดปืนไรเฟิลล่าสัตว์สามตัวและเอกสารที่เกี่ยวข้องกับไอเอส

รายงานระบุว่า ผู้ต้องสงสัยได้ติดต่อกับกลุ่มติดอาวุธ IS ในซีเรียและมีส่วนร่วมใน “กิจกรรมที่สอดคล้องกับเป้าหมายและความสนใจขององค์กร” ซึ่งรวมถึงการจัดหาแหล่งการเงิน การเกณฑ์ทหาร และการสนับสนุนด้านลอจิสติกส์

ไม่กี่วันก่อนการโจมตีอิสตันบูล เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน กองกำลังความมั่นคงได้สังหารผู้ต้องสงสัยกลุ่มไอเอส 2 คน ซึ่งกำลังพยายามข้ามพรมแดนอย่างผิดกฎหมาย และเพิกเฉยคำสั่งจากกองกำลังความมั่นคงให้หยุด ตามรายงานของสื่อท้องถิ่น

อนาโดลูกล่าวว่าหนึ่งในสองกลุ่มติดอาวุธดังกล่าวเป็นที่ต้องการตัวของตุรกี เนื่องจากต้องสงสัยว่าเขาจะโจมตีฆ่าตัวตายในเมืองหลวงอังการาหรือในเมืองอาดานาทางตอนใต้

ตุรกีมีพรมแดนยาวและมีรูพรุนร่วมกับทั้งซีเรียและอิรัก โดยที่ไอเอสควบคุมพื้นที่ขนาดใหญ่ รัฐบาลกล่าวโทษ IS สำหรับเหตุระเบิดครั้งใหญ่หลายครั้งในช่วงปีที่ผ่านมา รวมถึงในเมืองหลวงอังการา และนักท่องเที่ยวในอิสตันบูล

โดย Dominiqe Soguel และ Suzan Fraser – APอิสตันบูล – สามระเบิดพลีชีพที่โจมตีสนามบินอิสตันบูลเป็นรัสเซียเป็นอุซเบกและคีร์กีซอย่างเป็นทางการตุรกีอาวุโสกล่าวว่าวันพฤหัสบดีชั่วโมงหลังจากที่ตำรวจดำเนินการกวาดบุกทั่วเมืองที่กำลังมองหาผู้ต้องสงสัยรัฐอิสลาม เหตุปืนและระเบิดฆ่าตัวตายโจมตีสนามบิน Ataturk เมื่อวันอังคารทำให้มีผู้เสียชีวิต 43 รายและบาดเจ็บอีกกว่า 230 ราย

วันนั้นเปิดฉากขึ้นโดยตำรวจทำการบุกโจมตีสถานที่ 16 แห่งในอิสตันบูล รวบรวม 13 คนที่ต้องสงสัยว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับกลุ่มรัฐอิสลาม (ไอเอส) ซึ่งน่าจะเป็นผู้กระทำความผิดในการโจมตีที่สนามบินที่พลุกพล่านที่สุดแห่งหนึ่งของโลก การตามล่าครอบคลุมพื้นที่สามแห่งในฝั่งเอเชียและยุโรปของเมือง

เจ้าหน้าที่ซึ่งพูดโดยไม่เปิดเผยชื่อตามระเบียบของรัฐบาล ไม่ได้ระบุชื่อผู้โจมตี

“ทีมแพทย์กำลังทำงานตลอดเวลาเพื่อสรุปกระบวนการระบุตัวตน” เจ้าหน้าที่กล่าวกับนักข่าว โดยสังเกตว่าความเสียหายของเนื้อเยื่ออ่อนเป็นวงกว้างมีความพยายามที่ซับซ้อนในการระบุตัวผู้โจมตี เจ้าหน้าที่ไม่สามารถยืนยันรายงานของสื่อตุรกีว่าชาวรัสเซียมาจากภูมิภาคดาเกสถาน

ตั้งแต่แรกเริ่ม ทางการตุรกีกล่าวว่าข้อมูลทั้งหมดบ่งชี้ว่าการโจมตีดังกล่าวเป็นฝีมือของกลุ่มไอเอส ซึ่งในสัปดาห์นี้ ได้มีการอวดอ้างว่ามีห้องขังในตุรกี รวมถึงประเทศอื่นๆ

ไม่มีการเรียกร้องความรับผิดชอบโดยทันทีจากกลุ่มติดอาวุธ ซึ่งใช้ตุรกีเป็นจุดผ่านแดนเพื่อจัดตั้งตนเองในซีเรียและอิรักที่อยู่ใกล้เคียง กลุ่มนี้ได้คุกคามตุรกีซ้ำแล้วซ้ำเล่าในสื่อโฆษณาชวนเชื่อของตน

เอฟคาน อลา รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทยกล่าวว่า มีผู้เสียชีวิต 43 รายในการโจมตีครั้งนี้ รวมถึงชาวต่างชาติ 19 ราย ในบรรดาผู้ได้รับบาดเจ็บ 94 คนยังคงอยู่ในโรงพยาบาล สำนักงานผู้ว่าการอิสตันบูลรายงาน

รายละเอียดที่ไม่ได้รับการยืนยันของการโจมตียังคงปรากฏบนสื่อตุรกี

สำนักข่าว Dogan ของเอกชนกล่าวว่าผู้โจมตีชาวรัสเซียได้เข้ามาในประเทศเมื่อเดือนที่แล้วและทิ้งหนังสือเดินทางไว้ในบ้านที่ชายเช่าอยู่ในย่าน Fatih

หนังสือพิมพ์ Karsi อ้างแหล่งข่าวของตำรวจ ระบุว่า ทั้งสามคนเป็นส่วนหนึ่งของห้องขัง 7 คนที่เข้ามาในตุรกีเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม ผู้โจมตีตั้งข้อสงสัยเรื่องความปลอดภัยของสนามบินในวันที่มีการโจมตี เพราะพวกเขาปรากฏตัวในแจ็กเก็ตกันหนาวในฤดูร้อน สื่อหลายสำนักรายงาน

สำนักข่าว Dogan ได้แพร่ภาพการจู่โจมของตำรวจในอิสตันบูล มันแสดงให้เห็นว่าทีมตำรวจกองกำลังพิเศษเข้าไปในอาคารที่ถือสิ่งที่ดูเหมือนเป็นเกราะเหล็กเพื่อป้องกันการโจมตีตอบโต้ที่อาจเกิดขึ้นได้ในระหว่างการจู่โจม

ในการปฏิบัติการของตำรวจขนาดใหญ่ที่แยกจากกัน ผู้ต้องสงสัย 9 คนซึ่งเชื่อว่าเชื่อมโยงกับกลุ่ม IS ก็ถูกควบคุมตัวในเมืองชายฝั่งของอิซเมียร์เช่นกัน ยังไม่ชัดเจนว่าผู้ต้องสงสัยมีส่วนเชื่อมโยงกับการสังหารที่สนามบินหรือไม่

การจู่โจมของ Izmir เกิดขึ้นพร้อมกันในย่าน Konak, Bucak, Karabaglar และ Bornova ตามรายงานของ Anadolu Agency ตำรวจยึดปืนไรเฟิลล่าสัตว์สามตัวและเอกสารที่เกี่ยวข้องกับไอเอส

รายงานระบุว่า ผู้ต้องสงสัยได้ติดต่อกับกลุ่มติดอาวุธ IS ในซีเรียและมีส่วนร่วมใน “กิจกรรมที่สอดคล้องกับเป้าหมายและความสนใจขององค์กร” ซึ่งรวมถึงการจัดหาแหล่งการเงิน การเกณฑ์ทหาร และการสนับสนุนด้านลอจิสติกส์

ไม่กี่วันก่อนการโจมตีอิสตันบูล เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน กองกำลังความมั่นคงได้สังหารผู้ต้องสงสัยกลุ่มไอเอส 2 คน ซึ่งกำลังพยายามข้ามพรมแดนอย่างผิดกฎหมาย และเพิกเฉยคำสั่งจากกองกำลังความมั่นคงให้หยุด ตามรายงานของสื่อท้องถิ่น

อนาโดลูกล่าวว่าหนึ่งในสองกลุ่มติดอาวุธดังกล่าวเป็นที่ต้องการตัวของตุรกี เนื่องจากต้องสงสัยว่าเขาจะโจมตีฆ่าตัวตายในเมืองหลวงอังการาหรือในเมืองอาดานาทางตอนใต้

ตุรกีมีพรมแดนยาวและมีรูพรุนร่วมกับทั้งซีเรียและอิรัก โดยที่ไอเอสควบคุมพื้นที่ขนาดใหญ่ รัฐบาลกล่าวโทษ IS สำหรับเหตุระเบิดครั้งใหญ่หลายครั้งในช่วงปีที่ผ่านมา รวมถึงในเมืองหลวงอังการา และนักท่องเที่ยวในอิสตันบูล

โดย Dominiqe Soguel และ Suzan Fraser – APกรุงเทพฯ – อแมนด้า คาร์ นักปั่นจักรยาน BMX ​​ชาวไทย-อเมริกัน ไม่พลาดที่จะพลาดการคัดเลือกสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 2012 ที่รั้งเธอไว้เป็นเวลานาน

เธอกลับมาบน BMX ​​ของเธอ เปลี่ยนทิศทาง และตอนนี้กำลังสรุปแผนการจัดกระเป๋าของเธอสำหรับริโอเดจาเนโร และปกปิดความทะเยอทะยานของเหรียญอย่างแท้จริง ไม่ใช่สำหรับสหรัฐอเมริกา

คาร์จะเป็นตัวแทนของประเทศไทยในริโอ โดยเปลี่ยนความจงรักภักดีหลังจากพลาดตำแหน่งในทีมสหรัฐฯ ในลอนดอนเมื่อสี่ปีก่อน เธอได้รับรางวัลเหรียญทองสำหรับประเทศไทยในเอเชียนเกมส์ 2014 แล้ว

Carr เป็นพลเมืองอเมริกันและไทยสองคนจาก Punta Gorda รัฐฟลอริดา แข่งรถ BMX ตั้งแต่เธออายุได้ 5 ขวบ

เธอชนะการแข่งขันในกลุ่มอายุของเธอที่ BMX World Championships ในปี 2548 และ 2549 แต่ด้วยรู้ว่าเธออายุไม่มากพอที่จะมีสิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 2008 ที่ปักกิ่ง เธอจึงเลิกเล่นกีฬานี้และตัดสินใจทำงานเพื่อเป็นนักกีฬานักเรียน . เธอได้รับทุนการศึกษาฟุตบอลไปยังรัฐนอร์ทแคโรไลนา หลังจากย้ายไปยังรัฐฟลอริดา เธอฝึกเฮปทลอน

มันอยู่ในห้องพักรวมของเธอในนอร์ธแคโรไลนา กำลังดูการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ปักกิ่งทางทีวี เมื่อเธอตระหนักได้ทันท่วงที

“นั่นคือตอนที่ฉันเห็น BMX ​​และคิดว่า ‘ฉันเคยแข่งกับผู้หญิงพวกนั้นมาก่อน ฉันทำได้’” เธอบอกกับ The Associated Press ระหว่างการเยือนไทยครั้งล่าสุด “จากที่นั่น นั่นคือตอนที่เส้นทางกลับมาสู่ BMX และการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก”

คาร์เข้าร่วมโปรแกรมการฝึกซ้อมของทีมชาติสหรัฐฯ และด้วยประสบการณ์ระดับสูงสุดและมาตรฐานการออกกำลังกายที่ยอดเยี่ยมมาหลายปี เธอจึงมีโอกาสสูงที่จะผ่านการคัดเลือกสำหรับลอนดอน การคัดเลือกรอบสุดท้ายมาถึงการแสดงในการแข่งขันชิงแชมป์โลกที่เมืองเบอร์มิงแฮม ประเทศอังกฤษ

“ผมมีช็อตต่อสู้จริงๆ” คาร์เล่า “ในรอบก่อนรองชนะเลิศสี่อันดับแรกจะย้ายไปยังรอบรองชนะเลิศ ฉันอยู่ในสี่อันดับแรกที่เข้าสู่เทิร์นแรกและคนแรกล้มลง คนหนึ่งสูญเสียการควบคุมเล็กน้อย และมันทำให้เราเป็นโดมิโน”

หลังจากเตรียมการมานานหลายปี ความฝันโอลิมปิกในลอนดอนของเธอก็จบลงด้วยการชนกันซึ่งเธอไม่มีที่ติ

“มันโหดเหี้ยม และนั่นคือสิ่งที่พวกเราหลายคนรักและเกลียดในเวลาเดียวกัน” คาร์กล่าว “เมื่อโตขึ้น เราเพิ่งเข้าใจว่านั่นคือสิ่งที่กีฬาเกี่ยวข้อง คุณเพียงแค่ต้องม้วนด้วยหมัด”

เป็นการตอบสนองที่เป็นผู้ใหญ่ แต่สะท้อนถึงมุมมองที่เธอพัฒนาขึ้นหลังจากได้เห็นบ้านของครอบครัวถูกไฟไหม้ในปี 2550

“เราสูญเสียทุกอย่างในกองไฟ ฉันสูญเสียถ้วยรางวัล” คาร์กล่าว “เราโชคดีมากที่ได้เดินออกจากกองไฟ ฉันอายุเพียง 17 ปี ฉันไม่ได้ดำเนินการเหมือนที่พ่อแม่ทำ เพราะฉันไม่ได้เสียสละทางการเงินในการสร้างมัน แต่ฉันได้เรียนรู้ว่าสิ่งของทุกอย่างสามารถทดแทนได้ แต่สิ่งของในครอบครัวไม่สามารถแทนที่ได้”

ดังนั้น แม้จะผิดหวังกับการพลาดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 2012 เธอก็ไม่แปลกใจเลยที่การแข่งขันแบบเดียวกันนี้ทำให้เธอมีทางเลือกอื่น

“ฉันเห็นสุภาพบุรุษนั่งอยู่ที่นั่น – โค้ชทีมชาติไทย” เธอกล่าว “ภายใต้วัฒนธรรมไทย ถ้าคุณเห็นคนไทยคนอื่น ให้เดินเข้าไปทักทายอย่างสุภาพ เขามองมาที่ฉันแล้วพูดว่า ‘คุณเป็นลูกครึ่งไทยเหรอ? คุณควรพิจารณาแข่งเพื่อประเทศไทย’”

ภายในไม่กี่เดือน เธอทำตามข้อเสนอ

การเปลี่ยนความจงรักภักดีเป็นการตัดสินใจเชิงปฏิบัติสำหรับคาร์ ท่าเทียบเรือโอลิมปิกได้รับการจัดสรรตามคะแนนการจัดอันดับของประเทศ ไม่ใช่ของบุคคล แทนที่จะเผชิญกับการแข่งขันที่รุนแรงสำหรับจุดที่สงวนไว้สำหรับสหรัฐอเมริกา เธอมีเส้นทางที่ง่ายกว่ามากและมีการแข่งขันน้อยกว่าภายใต้ธงชาติไทย

“ผมไม่มีความรู้สึกรุนแรงต่อทีมสหรัฐ” คาร์กล่าว “โอกาสของผมในการสร้างทีมสหรัฐในปี 2559 ยังคงสูงมาก แต่ฉันรู้ว่าฉันจะมีโอกาสที่ดีกว่าในการสร้างโอลิมปิกถ้าฉันแข่งขันเพื่อประเทศไทย”

มันไม่ใช่ธงของความสะดวกสบาย คาร์มีความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นกับเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

แม่ละมุนมาจากอุดรธานีทางตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทยใกล้ชายแดนลาว ที่นั่นละมุนได้พบกับดารอล พ่อของอแมนดา ซึ่งประจำการอยู่ที่ฐานทัพอากาศสหรัฐในช่วงสงครามเวียดนาม

ละมุนย้ายไปฟลอริดาตอนอายุ 26 และอายุ 39 เมื่ออแมนด้าเกิด

มาเยี่ยมบ้านกับลูกสาวเป็นประจำ และคาร์ตั้งแต่เป็นนักกีฬาไทยอย่างเป็นทางการ ปัจจุบันไปเยี่ยมปีละ 2-3 ครั้ง และใช้ภาษาได้อย่างคล่องแคล่ว ความรักที่เธอมีต่อประเทศและประชาชนในประเทศนั้นมีมากกว่าการตอบแทน โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่เอเชียนเกมส์

“นั่นเป็นช่วงเวลาที่เจ๋งมาก” คาร์กล่าว “ฉันชนะการแข่งขัน แต่ไม่เข้าใจความยิ่งใหญ่ของมัน จนกระทั่งฉันได้เห็น Facebook ของฉันพุ่งขึ้นเป็นพันๆ ครั้ง และตอนนั้นเองที่ฉันคิดว่า ‘นี่เป็นเรื่องใหญ่จริงๆ’

“เมื่อบินกลับไทย เดินผ่านสนามบิน เราออกมาแล้วมีซุ้มกล้วยไม้ เราพบรัฐมนตรีที่สนามบินและมีสื่อทั้งหมดนี้ ฉันก็แบบ ‘โอเค นั่นสำคัญมากสำหรับประเทศ’”

เธอยืนกรานว่าการเปลี่ยนความจงรักภักดีมาที่ประเทศไทยไม่ใช่การดูถูกโครงการหรือประชาชนของสหรัฐฯ

“เด็กผู้หญิงในสหรัฐฯ ฉันเห็นพวกเขามากกว่าเห็นครอบครัวของตัวเองเสียอีก เพราะฉันอยู่บนเซอร์กิตของสหรัฐฯ” คาร์กล่าว “ตอนนี้ฉันปรากฏตัวขึ้นที่การแข่งขันและมันเหมือนกับว่า ‘เกิดอะไรขึ้น มีอะไรเกิดขึ้น กำปั้นชนกันเถอะ’ ก่อนที่มันจะเป็นเช่น ‘โอ้ พระเจ้า ฉันต้องทำได้ดีกว่าเธอ เพราะมันเป็นตัวกำหนดเงินทุนสำหรับการแข่งขันครั้งต่อไป’ ตอนนี้เราก็สามารถสนุกกับการแข่งกันได้แล้ว”

ความสนิทสนมกันนั้นจะได้รับการทดสอบในริโอ ด้วยธรรมชาติอันดุเดือดของการแข่งขัน BMX ​​ทำให้เกิดสนามระดับมาก

“ในบรรดาเด็กผู้หญิงทั้งหมดในกีฬาโอลิมปิกครั้งนี้ ไม่มีผู้หญิงคนไหนที่ขาดโอกาส” คาร์กล่าว “การเป็นกีฬาเอ็กซ์ตรีม อะไรก็เกิดขึ้นได้ ฉันอยากเข้ารอบชิงชนะเลิศ และเมื่อฉันเข้ารอบชิงชนะเลิศ ฉันจะปล่อยให้ทุกอย่างแขวนลอยและหมุนไปกับมัน

“ชัดเจนว่าจะพูดว่า ‘ฉันจะไปหาทองคำ’ แต่คำตอบที่เป็นจริงและตรงไปตรงมาสำหรับฉันคือการได้เข้าชิงชนะเลิศ สนุกไปกับมัน และทำให้ประเทศไทยภาคภูมิใจ”

โดย Chris Lines – Associated Press Sports Writer, ABC Newsเกาะเสม็ด – นักท่องเที่ยวประมาณ 28 คนได้รับบาดเจ็บ สาหัสรายหนึ่งบนเกาะเสม็ด หลังจากเรือเร็วออกจากท่าเรือและชนเข้ากับเรือลากจูงที่ทอดสมอนอกชายฝั่งระยองเมื่อคืนวันเสาร์ ตำรวจกล่าวเมื่อวานนี้

ผู้ป่วย 23 รายถูกนำส่งโรงพยาบาลระยอง 3 รายไปยังโรงพยาบาลกรุงเทพระยอง และอีก 2 รายส่งโรงพยาบาลศรีระยอง

เรือเร็วลำนี้บรรทุกคน 35 คน ชาย 19 คน และหญิง 16 คน และส่วนใหญ่ได้รับบาดเจ็บจากผลกระทบของเรือ ต่อมาคนหนึ่งจำเป็นต้องได้รับการผ่าตัดสมอง และอีกคนหนึ่งอยู่ในอาการสาหัสด้วยเลือดออกในสมอง คนอื่นๆ ได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะและใบหน้า ซี่โครงหัก และกระดูกไหล่

เรือชนกับเรือลากจูงหลังจากออกจากท่าเรือเพียงห้านาที
เรือชนกับเรือลากจูงหลังจากออกจากท่าเรือเพียงห้านาที

.

เรือสปีดโบ๊ทพานักท่องเที่ยวกลับสู่ชายฝั่งระยองหลังชมคอนเสิร์ต “7th Samet In Love” บนเกาะเสม็ด เรือชนกับเรือลากจูงหลังจากออกจากท่าเรือเพียงห้านาที

ชัชวาล แป้นเงิน วัย 25 ปี เล่าว่านั่งอยู่หน้าเรือเห็นเหตุการณ์ชัดเจน เขากล่าวว่าเห็นได้ชัดว่าคนขับไม่เห็นเรือลากจูงซึ่งจอดอยู่นอกชายฝั่งประมาณหนึ่งกิโลเมตรโดยไม่ได้เปิดไฟ

นักท่องเที่ยวมากกว่า 20,000 คนเดินทางมาที่เกาะเสม็ดเพื่อเข้าร่วมคอนเสิร์ตที่จัดขึ้นเพื่อเพิ่มการท่องเที่ยวและรายได้ให้กับชาวบ้าน คอนเสิร์ตเริ่มเวลา 16.00 น. ในวันเสาร์และสิ้นสุดเวลา 03.00 น. ในวันอาทิตย์ ทุกห้องพักของรีสอร์ทบนเกาะถูกจองเต็มเพราะเหตุการณ์

คนขับบอกมองไม่เห็นเรือลากเพราะมืดและฝนตก
คนขับบอกมองไม่เห็นเรือลากเพราะมืดและฝนตก

.

มนตรี ธนชัยวิบูลย์วัฒน์ รองผู้ว่าราชการจังหวัดระยอง ได้เรียกเจ้าหน้าที่เพื่อหารือถึงสาเหตุของการเกิดอุบัติเหตุ เขาได้รับแจ้งจากการสอบสวนเบื้องต้นพบว่าเรือเร็วชนกับเรือลากจูงที่ทอดสมออยู่หลังจากขนอุปกรณ์คอนเสิร์ตไปที่เกาะ

พีรธร นาคสุข ผู้เชี่ยวชาญด้านการท่าเรือระยอง กล่าวว่า กฎหมายท่าเรือระบุว่าเรือเร็วสามารถรองรับผู้โดยสารได้ไม่เกิน 40 คน เขากล่าวว่าเรือลำนี้มีผู้โดยสาร 35 คนและทุกคนมีเสื้อชูชีพ

เขาสงสัยว่าเกิดอุบัติเหตุเพราะเรือกำลังคลื่นสูงและคนขับมองไม่เห็นเรือลากจูงที่จอดอยู่

นายสังเกตุ รัตนปัญญา เจ้าของเรือ และวินัย ตระกูลพงศ์ คนขับรถ ถูกเรียกตัวไปสอบปากคำ คนขับบอกว่ามองไม่เห็นเรือลากจูงเพราะมืดและฝนตก เขาบอกว่าเขาขับเรือด้วยความเร็ว 30 กิโลเมตรต่อชั่วโมง

ณ เวลากด หกคนยังคงรักษาในโรงพยาบาล

มนตรีไปเยี่ยมผู้บาดเจ็บที่โรงพยาบาลระยอง และกล่าวว่าผู้บาดเจ็บแต่ละคนจะได้รับค่าชดเชยไม่เกิน 15,000 บาท

พล.ต.ท.กฤษณะ วนาบดีนิมิต กล่าวว่า เจ้าหน้าที่ตำรวจจะใช้เวลา 2 สัปดาห์ก่อนที่จะระบุสาเหตุของอุบัติเหตุ เนื่องจากจำเป็นต้องสอบปากคำทุกคนบนเรือ และขณะนี้ยังไม่มีใครถูกตั้งข้อหา

เขาบอกว่าเรือลากจูงยืนยันว่าเปิดไฟแล้ว

เมื่อต้นเดือนที่แล้วเรือเร็ว 2 ลำบรรจุนักท่องเที่ยว 62 คนชนกันนอกชายฝั่งภูเก็ตส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 2 รายและบาดเจ็บมากกว่า 20 ราย

อุบัติเหตุครั้งนี้เป็นเหตุการณ์ล่าสุดที่ทำลายภาพลักษณ์ของประเทศในฐานะสวรรค์ของนักท่องเที่ยว และอุบัติเหตุครั้งที่ 4 ในรอบ 2 เดือนที่เกี่ยวข้องกับเรือที่รับส่งนักท่องเที่ยวไปยังเกาะตากอากาศของประเทศไทย